Kid Rock — Say Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Goodbye" van Kid Rock.
Songteksten
We haven’t really talked about it All we do is walk around it now
I hate to say I’ve thought about it I wish that we could make this work somehow
It’s not really complicated
I can hear it when you sigh
Comes a time we have to face it Maybe it’s just time to say goodbye
Lately I can feel us drifting
Even though the good outweighs the bad
Feels like our world is shifting, but yet you are the best I’ve ever had
I still love to watch you sleeping
I still see that look in your eye
But there’s seeing and believing
And maybe it’s just time to say goodbye
Say goodbye, to all the times we treasure
Say goodbye, let the chips fall where they lie
Say goodbye, to things we cannot measure
Walk away, say goodbye
I’ll remember you forever
I’ll remember every single year
Running through the rain and laughing
And later in our bed with you so near
And I know when I am older
And the clouds fill up the sky
I may look over my shoulder
And know I was too young to say goodbye
Years from now when I am older
I may sit and wonder why
Will I look over my shoulder
And know I was too young to say goodbye
I was just too young to say goodbye
Say goodbye
Songtekstvertaling
We hebben het er niet echt over gehad. We lopen er nu alleen maar omheen.
Ik wil niet zeggen dat ik erover nagedacht heb. ik wou dat we dit konden laten werken.
Het is niet echt ingewikkeld.
Ik kan het horen als je zucht
Misschien is het tijd om afscheid te nemen.
De laatste tijd voel ik ons zweven.
Hoewel het goede zwaarder weegt dan het slechte
Het voelt alsof onze wereld verandert, maar toch ben jij de beste die ik ooit heb gehad.
Ik hou er nog steeds van om je te zien slapen.
Ik zie nog steeds die blik in je ogen.
Maar er is zien en geloven
En misschien is het tijd om afscheid te nemen.
Zeg vaarwel, aan alle keren dat we koesteren
Zeg vaarwel, laat de chips vallen waar ze liggen.
Zeg vaarwel, op dingen die we niet kunnen meten.
Loop weg, zeg vaarwel
Ik zal je voor altijd herinneren.
Ik zal me elk jaar herinneren
Running through the rain and laugh
En later in ons bed met jou zo dichtbij
En ik weet wanneer ik ouder ben
En de wolken vullen de hemel
Ik kijk misschien over mijn schouder.
En weet dat ik te jong was om afscheid te nemen.
Jaren vanaf nu als ik ouder ben
Ik vraag me misschien af waarom.
Zal ik over mijn schouder kijken
En weet dat ik te jong was om afscheid te nemen.
Ik was te jong om afscheid te nemen.
Afscheid