Kid Rock — One More Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Song" van Kid Rock.
Songteksten
It’s so damn fine to see you once again
It’s been so long and I sure could use a friend
My baby left me high and dry last evening
And all I can do is try and stop the bleeding
I got no money and feel so alone and I ain’t got much to say
I should be headed home right now but I think I’d rather stay
So play one more song, turn up the radio
And play one more song cuz I’m not ready to go, oh no She was a hot little hooker and I wonder where she gone
Had a smile like summer and her legs were firm and long
She dressed to kill and she loved to rock n roll
She trashed my name and then she stole my soul
She said forever is what we’d be, but that ain’t what went down
So please won’t you have a friend in me and pour me another round
And play one more song
Some old time rock n roll
Yeah play one more song
But don’t play nothing slow
I don’t wanna hear them old sad songs cuz that’d just make me cry
I just wanna drink and dance all night and let the music be my guide yeah
I’m gonna call the band up and head out on the road
Cuz I got music deep inside my soul
I’m gonna sing from the heart and try to spark some change
Cuz good time music helps to ease the pain
And when the lights go down and the crowd gets loud, I’m gonna let her go And if it feels right, I’ll stay all night if you’re not ready to go,
if no one’s ready to go
I’ll play one more song, some back beat blue-eyed soul
I’ll play one more song, some Alabama Muscle Shoals
I’ll play one more song cuz I’m not ready to go
I’ll play one more song and ease my troubled soul
I don’t really care who’s wrong or right but I don’t wanna be alone tonight
So play one more song
Play one more song
Play one more song
Play one more song
Baby now, one more song
Sing it now, one more song
Play one more song
Songtekstvertaling
Het is zo verdomd fijn om je weer te zien.
Het is zo lang geleden en ik kan wel een vriend gebruiken.
M ' n baby heeft me gisteravond in de steek gelaten.
En alles wat ik kan doen is proberen het bloeden te stoppen.
Ik heb geen geld en voel me zo alleen en ik heb niet veel te zeggen.
Ik zou nu naar huis moeten gaan, maar ik denk dat ik liever blijf.
Dus speel nog een liedje, zet de radio harder
En speel nog een liedje want ik ben nog niet klaar om te gaan, oh nee ze was een hete kleine hoer en ik vraag me af waar ze heen is
Had een glimlach als summer en haar benen waren stevig en lang
Ze kleedde zich om te doden en ze hield van rock N roll
Ze vernielde mijn naam en toen stal ze mijn ziel
Ze zei dat we voor altijd zouden zijn, maar dat is niet wat er gebeurde.
Wil je alsjeblieft geen vriend in me hebben en me nog een rondje inschenken?
En speel nog een liedje
Een oude rock - ' N-roll
Ja, nog één liedje.
Maar speel niet langzaam.
Ik wil die oude droevige liedjes niet horen omdat ik dan moet huilen.
Ik wil de hele nacht drinken en dansen en de muziek mijn gids laten zijn
Ik bel de band en ga op pad.
Want Ik heb Muziek diep in mijn ziel
Ik Ga vanuit mijn hart zingen en proberen wat verandering te brengen.
Omdat goede tijd muziek helpt om de pijn te verlichten
En als de lichten uitgaan en het publiek hard wordt, laat ik haar gaan en als het goed voelt, blijf ik de hele nacht als je niet klaar bent om te gaan.,
als er niemand klaar is om te gaan
Ik speel nog één liedje, een paar rugslagen slaan blue-eyed soul
Ik speel nog een liedje, Alabama Muscle Shoals
Ik speel nog een liedje want ik ben nog niet klaar om te gaan
Ik speel nog één liedje en maak mijn gekwelde ziel gerust.
Het maakt me niet uit wie er fout of gelijk heeft, maar Ik wil vanavond niet alleen zijn.
Dus speel nog een liedje
Speel nog één liedje
Speel nog één liedje
Speel nog één liedje
Baby now, one more song
Zing het nu, nog één liedje
Speel nog één liedje