Kid Rock — New Orleans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Orleans" van Kid Rock.
Songteksten
I’m goin' down to New Orleans to see about a friend of mine
I’m goin' down to New Orleans and leavin' all of this behind
Headin' south from Detroit, I got Cajun cookin' on my mind
When I get to New Orleans someone gonna treat me right
In a town like New Orleans someone gonna treat me right
I’ll be high ten rollin' till the early morning break daylight
A Jambalaya and a crawfish pie gonna start my day
But when the sun goes down we gonna Bon Temps Roulez, hey
I’m goin' down to New Orleans to see about a friend of mine
I’m goin' down to New Orleans where the stars on the sidewalk shine
Burnin' through Mississippi with the Big Easy on my mind
And when I get to New Orleans someone gonna treat me right
Yeah, in a town like New Orleans someone gonna treat me right
And I’ma party like the devil if the Neville brothers play tonight
A Jambalaya and a crawfish pie gonna make my day
Down on the Bayou singing â€~Hey Pocky Way'
I’m goin' down to New Orleans to see about a friend of mine
Down in New Orleans good people’s there’s hard to find
I bet he’s making gumbo and drinkin' homemade wine
A jukebox shakin' and breakin' down in New Orleans
I’ll be the highest hillbilly that Bourbon Street has ever seen
Oh yeah, yeah
I’m goin' down to New Orleans to see about a friend of mine
I’m goin' down to New Orleans and leavin' all of this behind
If the good Lord’s willing and the rivers don’t start to rise
And when I get to New Orleans someone’s gonna treat me right
Said in a town like New Orleans someone gonna treat me right
All the cats in the cradle gonna rock this kid tonight, oh, hey
A jukebox shakin' and breakin' down in New Orleans
And if you’re payin' for fun a French quarters really all you need
Down to New Orleans, I’m going down to New Orleans
Down to New Orleans, down to New Orleans, yeah
Going down, down, down, down, down, down, down tonight
Down to New Orleans, down to New Orleans
I’m going down to New Orleans, down to New Orleans
Down to New Orleans, down to New Orleans
Down to New Orleans, yeah, down to New Orleans
Going down, down, down, down, down, down, down tonight
I said, down to New Orleans, down to New Orleans
I’m going down to New Orleans, down to New Orleans
Down to New Orleans, yeah, down to New Orleans
Down to New Orleans, down to New Orleans
Going down, down, down, down, down, down, down tonight
Going, going down tonight, yeah
Songtekstvertaling
Ik Ga naar New Orleans voor een vriend van me.
Ik Ga naar New Orleans en laat dit achter me.
Op weg naar het zuiden vanuit Detroit, heb ik Cajun aan het koken.
Als ik in New Orleans ben zal iemand me goed behandelen.
In een stad als New Orleans zal iemand me goed behandelen.
Ik ben high ten rollin ' tot de vroege ochtend pauze daglicht
Een Jambalaya en een langoestaart gaan mijn dag beginnen
Maar als de zon ondergaat gaan we de Temps Roulez pakken.
Ik Ga naar New Orleans voor een vriend van me.
Ik ga naar New Orleans waar de sterren op de stoep schijnen
Burnin ' through Mississippi with the Big Easy on my mind
En als ik in New Orleans ben zal iemand me goed behandelen.
Ja, In een stad als New Orleans zal iemand me goed behandelen.
En Ik Ga feesten als de duivel als de Neville brothers vanavond spelen
Een Jambalaya en een langoestaart maken mijn dag goed
♪ Hey Pocky Way ♪
Ik Ga naar New Orleans voor een vriend van me.
In New Orleans zijn goede mensen moeilijk te vinden.
Hij maakt vast gumbo en drinkt zelfgemaakte wijn.
Een jukebox shakin 'en breakin' down in New Orleans
Ik zal de hoogste Boer zijn die Bourbon Street ooit heeft gezien.
Oh ja, ja
Ik Ga naar New Orleans voor een vriend van me.
Ik Ga naar New Orleans en laat dit achter me.
Als de goede Heer wil en de rivieren niet beginnen te stijgen
En als ik in New Orleans ben zal iemand me goed behandelen.
Zei dat in een stad als New Orleans iemand me goed zou behandelen.
Alle cats in the cradle gaan dit kind rocken vanavond, Oh, hey
Een jukebox shakin 'en breakin' down in New Orleans
En als je voor de lol een Franse kwartje betaalt, heb je echt alles nodig.
Naar New Orleans, ik ga naar New Orleans.
Naar New Orleans, naar New Orleans.
Naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden vanavond
Naar New Orleans, naar New Orleans.
Ik Ga naar New Orleans, naar New Orleans.
Naar New Orleans, naar New Orleans.
Naar New Orleans, ja, naar New Orleans.
Naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden vanavond
Ik zei, naar New Orleans, naar New Orleans.
Ik Ga naar New Orleans, naar New Orleans.
Naar New Orleans, ja, naar New Orleans.
Naar New Orleans, naar New Orleans.
Naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden vanavond
Going, going down tonight, yeah