Kid Rock — Midnight Ferry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Ferry" van Kid Rock.

Songteksten

I’m leavin' town this morning
Back on a midnight ride
No destination weary
Caught in the same old stride
And oh my lord I’ll see you
Ruined by the way
Only to remember
The sideways sins of yesterday
Summertime in Denver
Gonna see some friends of mine
I may hide there ‘til September
Fore the leaves begin to die
It don’t even matter
The poets seldom heard
I’m gonna board the midnight ferry
And carry on my way with yes the world
Hallelujah, hey
Hallelujah, hey
Hallelujah, hey
Hallelujah, hey
Touching down in Memphis
Gonna find some blue suede shoes
And even though it may seem senseless
It’s all that I can do It don’t even matter
The preachers seldom heard
I’m gonna board the midnight ferry
And carry on my way with yes the world
Hallelujah, hey
Hallelujah, hey
Hallelujah, hey
Hallelujah, hey
And it’s my last trip through Detroit
Gonna drown away this pain
I got no one left to live for
And no one left to blame
It don’t even matter
I don’t want the last word
I’m gonna board the midnight ferry
And carry on my way with yes the world
I’m gonna board the midnight ferry
And carry on my way with yes the world
Hallelujah, hey
Hallelujah, hey
Hallelujah, hey
Hallelujah, hey
It don’t even matter
I don’t want the last word
I’m gonna board the midnight ferry
And carry on my way with yes the world
I’m gonna board the midnight ferry
And carry on my way with yes the world
I’m gonna board the midnight ferry
And carry on my way with yes the world

Songtekstvertaling

Ik ga vanmorgen de stad uit.
Terug op een nachtelijke rit
Geen bestemming vermoeid
Gevangen in dezelfde oude stijl.
En oh my lord I ' ll see you
Geruïneerd trouwens.
Alleen om te onthouden
De zijwaartse zonden van gisteren
Zomer in Denver
Ik ga naar vrienden van me.
Ik verstop me daar tot September.
Voor de bladeren beginnen te sterven
Het maakt niet uit.
De dichters horen zelden
Ik ga aan boord van de nachtveer.
En ga verder met Ja de wereld
Halleluja.
Halleluja.
Halleluja.
Halleluja.
Landen in Memphis
Ik ga blauwe suède schoenen zoeken.
En ook al lijkt het zinloos
Het is alles wat ik kan het maakt niet eens uit
De predikers zelden gehoord
Ik ga aan boord van de nachtveer.
En ga verder met Ja de wereld
Halleluja.
Halleluja.
Halleluja.
Halleluja.
En het is mijn laatste reis door Detroit
Ik verdrink deze pijn.
Ik heb niemand meer om voor te leven.
En er is niemand meer om de schuld te geven.
Het maakt niet uit.
Ik wil het laatste woord niet.
Ik ga aan boord van de nachtveer.
En ga verder met Ja de wereld
Ik ga aan boord van de nachtveer.
En ga verder met Ja de wereld
Halleluja.
Halleluja.
Halleluja.
Halleluja.
Het maakt niet uit.
Ik wil het laatste woord niet.
Ik ga aan boord van de nachtveer.
En ga verder met Ja de wereld
Ik ga aan boord van de nachtveer.
En ga verder met Ja de wereld
Ik ga aan boord van de nachtveer.
En ga verder met Ja de wereld