Kid Liberty — Twelve More Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twelve More Days" van Kid Liberty.
Songteksten
It take a lot of heart to live this life I’m living,
and she keeps sending the love that keep it beating.
I need it. I can’t go without it. So baby bring it on!
So what more could I ask for?
I’m out here living my dream.
Everyday is another scene.
She’s pushing for me every day,
believing in us every way she can.
And When I think about it, she might be better off alone.
Without a stupid boy making phone calls from the road.
But it’s love, and it’s screaming in our faces.
Another day goes by, but I can’t complain.
That’s one more chance to say that…
She’s the only reason I ever come back.
Oh I’ve gotta keep it moving for twelve more days
then we could float away, and I’d be just fine.
Cause without her I can’t believe in love. Isn’t it crazy?
And I think it’s safe to say that it’s got the best of me.
I know what your thinking, it’s just really hard to say it.
But we’re driving down the highway, past another city skyline,
and all I see is you. And as I smoke tonight’s last cigarette,
I think about my life. I have no regrets.
I’m right where I want to be cause…
Songtekstvertaling
Er is veel moed voor nodig om dit leven te leiden.,
en ze blijft de liefde sturen die het laat kloppen.
Ik heb het nodig. Ik kan niet zonder. Dus baby kom maar op!
Wat kan ik nog meer vragen?
Ik leef hier mijn droom.
Elke dag is een andere scène.
Ze dringt elke dag voor me aan.,
ze gelooft op elke manier in ons.
En als ik erover nadenk, is ze misschien beter alleen.
Zonder dat een domme jongen telefoneert vanaf de weg.
Maar het is liefde, en het schreeuwt in ons gezicht.
Er gaat weer een dag voorbij, maar ik mag niet klagen.
Dat is nog een kans om te zeggen dat…
Zij is de enige reden dat ik ooit terugkom.
Ik moet het nog twaalf dagen in beweging houden.
dan kunnen we wegdrijven, en dan is alles goed.
Want zonder haar kan ik niet in liefde geloven. Is het niet gek?
En ik denk dat het veilig is om te zeggen dat het het beste van mij heeft.
Ik weet wat je denkt, maar het is moeilijk om het te zeggen.
Maar we rijden over de snelweg, voorbij een andere stadskyline,
en ik zie alleen jou. En als ik de laatste sigaret van vanavond rook,
Ik denk aan mijn leven. Ik heb geen spijt.
Ik ben precies waar ik wil zijn…