Kid Dynamite — Showoff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Showoff" van Kid Dynamite.
Songteksten
Stretcher! HEY!
I see you stretching to compensate for the attention you’re not getting
Practice routine impressions, you always tried so hard to be perfect
I’ve seen it so many times before, don’t blame me because your life’s a bore
Shift
You fucking faker Give yourself to reaction formation
Lie. Liar on fire. You always need someone on your side
So come on…
DON’T FORGET! To mention all the great things you did
IMPLY! You’re better than everyone
Put others down to put yourself on top, despite the people that you hurt
The life you glamorize, exploit and ADVERTISE!, means nothing to you
Hang on the coat tails of the ones before you
Crawl through the dirt, You love it. Don’t you?
Songtekstvertaling
Brancard! HEY!
Ik zie dat je rekt om de aandacht te compenseren die je niet krijgt.
Oefen routine indrukken, je probeerde altijd zo hard om perfect te zijn.
Ik heb het al zo vaak gezien, geef mij niet de schuld, want je leven is saai.
Shift
Jij verdomde bedrieger geef jezelf over aan de reactie formatie.
Liggen. Leugenaar in brand. Je hebt altijd iemand aan je zijde nodig.
Dus kom op.…
NIET VERGETEN! Om alle grote dingen te noemen die je hebt gedaan.
Impliceer! Je bent beter dan iedereen.
Zet anderen neer om jezelf aan de top te zetten, ondanks de mensen die je pijn hebt gedaan.
Het leven dat je verheerlijkt, uitbuit en adverteert! betekent niets voor je.
Hou je vast aan de staarten van degenen voor je.
Kruip door het vuil, je houdt ervan. Jij niet?