Kid Down — Nothing More, Just A Lie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing More, Just A Lie" van Kid Down.

Songteksten

Do we need to trust the lies
Can we save this fragile mind?
Insecurity made a scar
Felt a need to be apart
You’ve tried out, tried on many things
It doesn’t mean you’ve failed all these years
But we’re dying inside because of you
Trust me, trust everything i do.
We’ve fought to stand where we stand
If ruined we’ll know who to blame
We cannot let this fall down
It’s all just a perfect game
You left a part of yourself
A few miles down the road
Shattered pieces of happiness
That got away a long long time ago
The headlights
Will guide you
Through misery
And good things
I know
You will make it We have to have
Faith in you
Just a line
In a diary
A line in a book
That’s how
It could be It’s your own choice
The anger is so clear
Bitter-sweet feelings with no care
You can make it happen some day
By morning you always see
Days like bad memories
You can make it happen some day

Songtekstvertaling

Moeten we de leugens vertrouwen?
Kunnen we deze kwetsbare geest redden?
Onzekerheid maakte een litteken
Voelde een behoefte om uit elkaar te zijn
Je hebt veel dingen geprobeerd.
Het betekent niet dat je al die jaren gefaald hebt.
Maar we sterven van binnen door jou.
Vertrouw me, vertrouw op alles wat ik doe.
We hebben gevochten om te staan waar we staan
Als we geruïneerd zijn, weten we wie we de schuld moeten geven.
We kunnen dit niet laten vallen.
Het is gewoon een perfect spel.
Je liet een deel van jezelf achter.
Een paar kilometer verderop.
Verbrijzelde stukjes geluk
Dat is lang geleden weggekomen.
Schijnwerper
Zal je leiden
Door ellende
En goede dingen
Ik weet het.
Je zult het halen We moeten
Vertrouwen in jou
Gewoon een lijn
In een dagboek
Een regel in een boek
Dat is hoe
Het kan je eigen keuze zijn.
De woede is zo duidelijk.
Bitter-zoete gevoelens zonder zorgen
Je kunt het op een dag laten gebeuren.
'S morgens zie je altijd
Dagen als slechte herinneringen
Je kunt het op een dag laten gebeuren.