Kid Cudi — Heart Of A Lion (Kid Cudi Theme Music) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Of A Lion (Kid Cudi Theme Music)" van Kid Cudi.
Songteksten
Please save a kid that needs some help, and
I can’t begin to think of anything that could help
But the weed is guaranteed, indeed, just what I need
How I feel upon a time, so recent in time, made me sad
When I recollect how it use to be like David and Goliath
Kinda like me, and the Devil trying to rip out my soul
Trying to catch a nigga on sleep, no no You can try again and I’ll be ready
Won’t let you kill me in my dream like Freddy Krueger
No, I’m not no loser
I’ll see you in hell
At the end of the day, day
My momma told me don’t let no one break me Let no one break me At the end of the day, day, nobody, nobody
Ever could stop me, ever could stop me At the end of the day, day
You can’t regret it if you were trying
If you were trying
At the end of the day, day
I’m walking with a heart of a lion, yeah
Please save a kid that needs some help
And I can’t see ahead of me so I move in stealth
Hide and seek
Within a dream I seem to glide above my horror though
I feel I’ll never be complete inside the dark I borrow
To proceed and remain intact my mental is so unstable
And they talk and judge a man
They have no clue of what I’m capable
Til I show a side of me no one had thought could be within
I told you no I’m not a loser
I’ll see you in hell
No, no, no, no, no, no, no, no Yeah, no, Yeah
I’m just a kid who needs no help
I’ve achieved a bigger thing
No cash or check could be more blessed
And if you would’ve seen the things I’ve seen up in my slumber
You’d be shook. Stay awake, no need to run, your fate will follow
You should know
Not for the faint at heart this world understands no coward
It’s a goal a simple code I stay on the grind to the 25th hour
And I know the fight in me is somewhere hiding deep within
I told you: «no I’ll never let you drag me down to hell»
Songtekstvertaling
Red alsjeblieft een kind dat hulp nodig heeft, en
Ik kan niets bedenken dat kan helpen.
Maar de wiet is gegarandeerd, inderdaad, precies wat ik nodig heb
Hoe ik me voel op een tijd, zo recent in de tijd, maakte me verdrietig
Als ik me herinner hoe het was als David en Goliath.
Net als ik, en de duivel probeert mijn ziel eruit te rukken.
Probeer een nikker te pakken tijdens zijn slaap, nee nee je kunt het opnieuw proberen en Ik zal er klaar voor zijn
Je laat me niet vermoorden in mijn droom zoals Freddy Krueger
Nee, Ik ben geen loser.
Ik zie je in de hel.
Aan het eind van de dag, dag
Mijn moeder zei dat niemand me mocht breken. laat niemand me breken aan het eind van de dag, dag, niemand, niemand.
Kon me ooit stoppen, kon me nooit stoppen aan het eind van de dag, dag
Je kunt er geen spijt van krijgen als je het probeert.
Als je probeerde
Aan het eind van de dag, dag
Ik loop met een hart van een leeuw.
Red alsjeblieft een kind dat hulp nodig heeft.
En ik kan niet voor me kijken, dus ik verhuis stiekem.
Verbergen en zoeken
In een droom schijn ik boven mijn verschrikking te zweven
Ik voel dat ik nooit compleet zal zijn in het donker dat ik leen
Om verder te gaan en intact te blijven is mijn geest zo onstabiel.
En ze praten en oordelen over een man
Ze hebben geen idee waar ik toe in staat ben.
Tot ik een kant van me laat zien waarvan niemand had gedacht dat die binnen kon zijn.
Ik zei nee, ik ben geen loser.
Ik zie je in de hel.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, ja, ja, ja
Ik ben maar een kind dat geen hulp nodig heeft.
Ik heb iets groters bereikt.
Geen geld of cheque kan meer gezegend zijn
En als je de dingen had gezien die ik in mijn slaap heb gezien.
Je zou geschrokken zijn. Blijf wakker, je hoeft niet te vluchten, je lot zal volgen.
Je moet weten
Niet voor de zwakken in het hart deze wereld begrijpt geen lafaard
Het is een doel een eenvoudige code Ik blijf op de grind tot het 25ste uur
En ik weet dat het gevecht in mij ergens diep van binnen verborgen zit.
Ik zei je: "nee, ik laat me nooit naar de hel slepen.»