Kid Cudi — Alive (Nightmare) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive (Nightmare)" van Kid Cudi.
Songteksten
Everytime, the moon shines I become alive, yeah
And everytime, the moon shines I become alive, yeah
I’m feeling strange in the night
I’m in myself I feel I’m thrown into a fight
Nowhere to run, nowhere to hide nothin’s right
My skin is burning when my rock begins to speak
There’s something going wrong with me
I am changing rapidly
I’m feeling stronger, more alert, I’m on the move
I smell her scent and I know I will find her soon (soon, soon)
The one to come and free me from this fate
I’ll find her, it’s not too late, hey, hey
Everytime, the moon shines I become alive, yeah
And everytime, the moon shines I become alive, yeah
I’m a beast in the night
I’m on the prowl and I’m hoping to find some light
You call it heaven, I can do it for the same
Ain’t nothing wrong I bin feasting on something brave
A sexy lady who’s pure, she has the cure, uh
I hope she can find a man within the beast, and
I hope she saves me from the curse I have to beat, hey
I hope she figures out a way to save my soul
Yeah, to save my heart, hey
Everytime, the moon shines I become alive, yeah
And everytime, the moon shines I become alive, yeah
Nananananananana, whoooa
Nanananananana
Nananananananana, whoooa
Nanananananana
I watch the sun collapse
And took up in the clizzoud
I am the lone wolf
Go where I wanna
Let the moon shine be the guide to the lizzight
Even when I stray away the light never left me, uh
I learn to follow my instinct
Talk about the light,
Rather that than the evil
Fill another place in a room full of people
Try and be the same bitch you know you’re not a sequel
You’re fate will be whatever it shall be (be, be, be, be)
We’ll fight no more,
I let these things just be (be, be, be)
Everytime, the moon shines I become alive, yeah
And everytime, the moon shines I become alive, yeah
Nananananananana, whoooa
Nanananananana
Nananananananana, whoooa
Nanananananana
Songtekstvertaling
Elke keer als de maan schijnt, leef ik.
En elke keer als de maan schijnt, word ik levend.
Ik voel me ' s nachts vreemd.
Ik ben in mezelf Ik voel me in een gevecht geworpen
Nergens om te vluchten, nergens om te verbergen niets is goed
Mijn huid brandt als mijn rots begint te spreken.
Er is iets mis met me.
Ik verander snel.
Ik voel me sterker, meer alert, ik ben in beweging
Ik ruik haar geur en ik weet dat ik haar snel zal vinden.)
Degene die komt en mij bevrijdt van dit lot.
Ik zal haar vinden, het is nog niet te laat.
Elke keer als de maan schijnt, leef ik.
En elke keer als de maan schijnt, word ik levend.
Ik ben een beest in de nacht
Ik ben op jacht en ik hoop wat licht te vinden
Jij noemt het de hemel, Ik kan het voor hetzelfde doen.
Er is niets aan de hand. Ik ben aan het feesten op iets Dappers.
Een sexy dame die puur is, ze heeft het geneesmiddel.
Ik hoop dat ze een man in het beest kan vinden, en
Ik hoop dat ze me redt van de vloek die ik moet verslaan.
Ik hoop dat ze een manier vindt om mijn ziel te redden.
Ja, om mijn hart te redden.
Elke keer als de maan schijnt, leef ik.
En elke keer als de maan schijnt, word ik levend.
Nanananananana, whoooa
Nananananana
Nanananananana, whoooa
Nananananana
Ik zie de zon instorten.
En nam op in de clizzoud
Ik ben de eenzame wolf
Ga waar ik wil
Laat de maan schijnen De Gids Voor de lizzight
Zelfs als ik weg dwaal ... heeft het licht me nooit verlaten.
Ik leer mijn instinct te volgen.
Over het licht gesproken.,
Eerder dat dan het kwaad.
Vul een andere plek in een kamer vol mensen
Probeer hetzelfde kreng te zijn. je weet dat je geen vervolg bent.
Je lot zal zijn wat het zal zijn (zijn, zijn, zijn, zijn, zijn)
We zullen niet meer vechten.,
Ik laat deze dingen gewoon zijn.)
Elke keer als de maan schijnt, leef ik.
En elke keer als de maan schijnt, word ik levend.
Nanananananana, whoooa
Nananananana
Nanananananana, whoooa
Nananananana