Kid Brother Collective — Sore Loser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sore Loser" van Kid Brother Collective.
Songteksten
can i walk you home tonight?
you know only you can make me crazy.
'cause if i’m going down it’ll be with someone i long for.
don’t turn your head,
you might hear the things i wish i’d said.
don’t turn your head,
you’re leaving me no choice to take,
tonight you’re gonna bleed.
don’t close your eyes,
another day won’t pass you by.
don’t close your eyes,
sometimes tomorrow is the rest of your life.
what’s that i see?
the fear that’s in your eyes,
looking back on all your lies.
'cause i don’t know how many times i’ve played it back,
may god forgive me,
'cause i don’t think you can.
Songtekstvertaling
kan ik je vanavond naar huis brengen?
je weet dat alleen jij me gek kan maken.
want als ik ten onder ga, is het met iemand waar ik naar verlang.
draai je hoofd niet om.,
misschien hoor je wat ik wou dat ik gezegd had.
draai je hoofd niet om.,
je laat me geen keus.,
vanavond ga je bloeden.
doe je ogen niet dicht.,
een andere dag zal je niet voorbij gaan.
doe je ogen niet dicht.,
soms is morgen de rest van je leven.
wat zie ik daar?
de angst in je ogen,
terugkijkend op al je leugens.
want ik weet niet hoe vaak ik het terug gespeeld heb.,
moge god me vergeven.,
want ik denk niet dat je dat kunt.