Kicking Sunrise — Back to You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to You" van Kicking Sunrise.

Songteksten

I may be thirty-thousand feet in the air
But I know that this flight is gonna be takin me where I wanna go And that’s back you
I’ll be home soon baby I been on the other side of the world and it’s crazy
Cause the money’s good, the music’s great, the weather’s fine
But still I find I can’t escape the emptiness in my heart that’s reserved for
you. I been missin out on the kind of love I learned from you
So yeah, I guess you got me sky high
Feelin like I’m on cloud nine as I’m seein it fly by Day dreamin of being with you love
Cause true love, well before you, I never knew of I want you waiting by the door when I get home with a smile and a kiss
Cause when I’m always gone and I know you’re home alone I can never picture
anything I want more than this
I’ll be right back to hold you in my arms again
I’ll be right back loving you up Through all of the distance through every mile
I swear I’ll be missing you tonight
And I wanna show you baby I’m gonna try
So I’ll be on my way right back to you
Hey girl fake me a smile
I know you hate it that we met and hate it that I left
But all I wanna do is prove I’d do anything for you
Baby you see you’ve got my best
I wish I could be the guy that could hold you tight
But for now I’ll send you love through a text goodnight
Cause when I’m gone and I know you’re home alone
I can never picture anything I want more than this so
I’ll be right back to hold you in my arms again
I’ll be right back loving you up Through all of the distance through every mile
I swear I’ll be missing you tonight
And I wanna show you baby I’m gonna try
So I’ll be on my way right back to you
Bridge
If I leave this behind and this dream is a lie
Will you be the one to make things better?
Will you be the only truth in my life?
Cause I been on the road
I don’t know where I’m goin
All I know is home where your heart’s supposed to be And if you feel the same I know it’s next to me so
I’ll be right back to hold you in my arms again
I’ll be right back loving you up Through all of the distance through every mile
I swear I’ll be missing you tonight
And I wanna show you baby I’m gonna try
So I’ll be on my way right back to you

Songtekstvertaling

Ik ben misschien 30.000 voet in de lucht.
Maar ik weet dat deze vlucht me zal brengen waar ik heen wil en dat is terug.
Ik zal snel thuis zijn baby Ik was aan de andere kant van de wereld en het is gek
Want het geld is goed, de muziek is geweldig, het weer is prima
Maar toch vind ik dat ik niet kan ontsnappen aan de leegte in mijn hart die gereserveerd is voor
u. Ik mis het soort liefde dat ik van jou heb geleerd.
Dus ja, ik denk dat je me hemelhoog hebt gemaakt.
Ik voel me alsof ik op wolk negen ben als ik zie het vliegen met de dag dreamin of being with you love
Want ware liefde, voor jou, wist ik niet dat Ik wil dat je bij de deur wacht als ik thuiskom met een glimlach en een kus
Want als ik altijd weg ben en ik weet dat je alleen thuis bent kan ik me nooit voorstellen
alles wat ik meer wil dan dit.
Ik ben zo terug om je weer in mijn armen te houden.
Ik ben zo terug om van je te houden tot op elke kilometer.
Ik zweer dat ik je vanavond zal missen.
Ik zal het proberen.
Dus ik kom meteen terug naar jou.
Hey meisje doe alsof ik lach
Ik weet dat je het haat dat we elkaar ontmoet hebben en het haat dat ik wegging.
Maar Ik wil alleen maar bewijzen dat ik alles voor je zou doen.
Baby you see you ' ve got my best
Ik wou dat ik de man kon zijn die je stevig vast kon houden.
Maar voor nu stuur ik je liefde door een sms ' je welterusten.
Want als ik weg ben en ik weet dat je alleen thuis bent
Ik kan me nooit iets voorstellen wat ik meer wil dan dit.
Ik ben zo terug om je weer in mijn armen te houden.
Ik ben zo terug om van je te houden tot op elke kilometer.
Ik zweer dat ik je vanavond zal missen.
Ik zal het proberen.
Dus ik kom meteen terug naar jou.
Brug
Als ik dit achter me laat en deze droom is een leugen
Wil jij het goedmaken?
Ben jij de enige waarheid in mijn leven?
Want ik was onderweg.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Alles wat ik weet is thuis waar je hart hoort te zijn en als je hetzelfde voelt Weet ik dat het naast me ligt.
Ik ben zo terug om je weer in mijn armen te houden.
Ik ben zo terug om van je te houden tot op elke kilometer.
Ik zweer dat ik je vanavond zal missen.
Ik zal het proberen.
Dus ik kom meteen terug naar jou.