Kheops — Les Meufs Du Show-Biz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Meufs Du Show-Biz" van Kheops.
Songteksten
Tu connais Hamlet, Roméo, Juliette et Scarlette
Oha. Ras le bol de nos jours Mamadou est dans les têtes
Starlettes, tu te vois comme ces vedettes de sitcom
J’ai un rôle pour toi, une promotion canapé
Une chance à attraper, un gateau napé à palper
Au festival de Cannes avec moi tu seras la star
Fais la canne dans le plumard, ça c’est dans le scenar
A Monaco je te présente Paco qui devient vite ton pain-co
Puis photos à scandale, tu brilles comme une étoile
T’es blonde, new-jack, fais un duo à Los Angeles
C’est cool, à l’hotel t’auras qu'à bouger tes fesses
Fille, si c’est pas toi, c’est forcément une autre
Fais juste une faute de ton fauteuil tu peux sauter
As-tu téter tater pour passer à la télé
C’est ce qu’a dit Gala, Voici, moi je répète leurs conneries
Le doc clito gyneco nait-co ça aussi
Passi & Hamed Daye
T’es une meuf du show-biz, viens on fait un biz
On garde priver nos vies privées sans te priver, mets toi à ma guise
T’es une meuf du show-biz doudou, viens on fait un biz
J’suis un mec classe clean qui n’va pas faire tes valises
Ma grand-mère veut être arrière, ma mère en est complice
En clair elle veut une femme et un fils, pour moi le petit-fils
Elle se dit qu’il y a des fusées mais refuse de voir cette nouvelle ère
De pédophiles pervers mère père versatil j’en perds mes vers
Oh que c’est curieux, il y a beaucoup de cocus t’as vu Et aussi beaucoup de beaux culs, nos yeux de salauds bloquent dessus
Si je suis dans Santa Barbara avec Lady Diana
A Avoriaz emblasé par Caram, demande pas pourquoi
Vas-y donne-moi Schieffer, tu verras je sais y faire
Filme elle défile le Louvre et moi je vais la satisfaire
Pour toutes ces mêmes putains, ouais la réputation
Pour nous c’est serrer Miss Monde le soir de son élection
Genre celles qui font un gosse, fans de Martin et Murphy
Dans nos moeurs ton fils per-fli sur Weet et Naomi
Tu sais les soeurs sophistiquées qui passent à la télé
Futur mariage, show-bizz, ???, dans le biz
Ca y est c’est grillé, envoie moi l’homme qui veut palper des billets
A chier les jaloux je m’en foutrai jusqu’au jour où je serai dans le trou
J’avoue, faire parler doudou, tout ce qui me fait bander
C’est choquer les mecs avec ces phases que j’aime balancées
Phases cadencées, mots lancés, y a qu'à danser
Placer le A pour ma familia, puis les deux trémas
Si t’es éprise du biz comme le biz en toi je m’immisce
Miss t’es dans le show, je mise, allez viens on fait un biz
Tu joueras la star en crise, je te ferai big bisou
Tu me consoleras le soir, dans mes blues ou mes cafards
Ou quand je serai saoul, quand je me verrai en scarla au nirvana
Sur ma nana, pas de nanani et de nanana, moi j’kiffe tes nénés
Soit pas chagriné on a beaucoup trop à se donner
Chérie en sept secondes je serai ???, toi chérrie le néné
Présente, chante, commande, danse, soit franche, je te récompense
Miss j’aime quand tu manies le manche
T’es une meuf du show-biz, viens on fait un biz
Tu veux de l’amour bébé, j’ai toujours le temps, ouais
T’es une meuf du show-biz, viens on fait un biz
Tu veux de l’amour bébé, mais dis-moi quand
T’es une meuf du show-biz, mais viens on fait un biz
Tu veux de l’amour bébé, je suis 100%
T’es une meuf du show-biz, viens on fait un biz
Tu veux de l’amour bébé
Ouais, c’est l’altesse Passi
On s’est vu dans les galas, coktails, business de maisons de disques
Tu te souviens de moi?
Entre les journalistes et ton coincé en noeuds de pap
Baisse tes gardes, moi je veillerai sur ton score
T’es dans le biz, moi je suis chaud
On s’rappelle, on se fait une bouffe…
Songtekstvertaling
Ken je Hamlet, Romeo, Julia en Scarlette?
Oha. Ras the bowl dezer dagen Mamadou is in the heads
Starlets, je ziet eruit als die sitcom sterren.
Ik heb een rol voor je, een sofa promotie.
Een kans om te vangen, een napé cake om te proeven
Op het Filmfestival van Cannes met mij ben jij de ster
Doe de stok in de Duster, dat is in het landschap.
In Monaco presenteer ik Paco die snel je brood-co wordt.
Dan foto ' s naar schandaal, je straalt als een ster
Je bent blond, new-jack, doe een duet in Los Angeles.
Het is cool, in het hotel moet je gewoon je kont bewegen
Meisje, als jij het niet bent, is het noodzakelijkerwijs een andere
Maak een fout van je stoel, je kunt springen.
Heb je tater gepijpt om op TV te komen?
Dat is wat Gala zei, Ik herhaal hun onzin.
De dokter clit gyno is geboren-co dat ook
Stap & Hamed Daye
Je bent een showbizz meisje, kom op we doen een biz
We blijven ons privéleven beroven zonder jou te beroven, jezelf op mijn gemak te stellen.
Je bent een showbizz meisje doudou, kom op we doen een biz
Ik ben een nette klasgenoot die je koffers niet pakt.
Mijn oma wil terug, mijn moeder is medeplichtig.
In het openbaar wil ze een vrouw en een zoon, voor mij de kleinzoon
Ze vertelt zichzelf dat er raketten zijn, maar weigert dit nieuwe tijdperk te zien.
Pedofielen perverse moeder vader veelzijdig ik verlies mijn verzen
Oh dat is vreemd, er zijn veel koekoeken die je hebt gezien en ook veel mooie konten, onze bastaardogen blokkeren het
Als ik in Santa Barbara ben met Lady Diana
A Avoriaz emblazed by Caram, ask not why
Ga je gang geef me Schieffer, je zult zien dat ik weet hoe het moet.
Ze filmt het Louvre en Ik zal haar tevreden stellen.
Voor al die hoeren, Ja reputatie
Voor ons is het om Miss World aan te scherpen op de avond van haar verkiezing
Zoals degenen die een kind maken, Martin en Murphy fans
In onze manier van Doen uw zoon per-fli Op Weet en Naomi
Ken je de verfijnde zusters die op TV komen?
Toekomstige bruiloft, show-bizz,???, in the biz
Dat is het, het is toast, stuur me de man die de tickets wil proeven
De pot op met de jaloerse Ik geef er niets om tot de dag dat ik in de isoleer zit
Ik geef toe, praat over mijn jasje, alles wat me hard maakt.
Het is schokkend jongens met deze fases die ik leuk vind rocken
Getimede fasen, woorden gegooid, gewoon dansen
Plaats de A voor mijn familie, dan de twee trema ' s
Als je verliefd bent op biz zoals de biz in je, bemoei ik me ermee.
Miss you ' re in the show, I wed, come on we do a biz
Jij speelt de ster in crisis, ik maak een dikke kus voor je
Je zult me ' s avonds troosten, in mijn blues of mijn kakkerlakken.
Of als ik dronken ben, als ik mezelf zie in scarla in nirvana
Op mijn oma, geen nanani en nanana, ik hou van je Nenets
Wees niet verdrietig we hebben te veel te geven
Schat, ben ik over zeven seconden klaar ??? jij, schat, de Nene.
Presenteer, zing, orde, dans, wees eerlijk, ik beloon je
Miss I love when you wield the handle
Je bent een showbizz meisje, kom op we doen een biz
Je wilt liefde baby, Ik heb altijd tijd, ja
Je bent een showbizz meisje, kom op we doen een biz
Je wilt liefde baby, maar vertel me wanneer
Je bent een showbizz meisje, maar kom op, we doen een biz.
Je wilt liefde baby, Ik ben 100%
Je bent een showbizz meisje, kom op we doen een biz
Je wilt liefde baby
Ja, Het is Hoogheid Passi.
We ontmoetten elkaar in galas, coktails, platenlabel business
Ken je me nog?
Tussen de journalisten en jou in de knoop
Laat je dekking zakken, Ik let op je score.
Jij zit in de business, Ik ben heet.
We hebben nog iets te eten.…