Kheops — Côté Obscur Connection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Côté Obscur Connection" van Kheops.
Songteksten
Hein, une pensée pour ma mère, Ibrahim Lo Reposez en paix Liaffa revient nous vite
C’est Pit au mic
Demande à Pit j’t’assure
Black Mafia, Côté Obscur Connection de la bombe c’est sûr
Demande à Pit j’t’assure
Paris Marseille le Ciel veille
Plus rien n’est pareil, chacun son heure
PIT BACCARDI:
Via Paris pour Marseille ciel des parcés
C’est yam à Pit des parcelles
des terres pour moi de Sarcelles à Vitry
On me connait juste sur Mix Tapes
Quitter la rue pour kicker le mic
Les types se tapent pour me piquer mon dû
Mon dieu, tu m’as fait orphelin, j’en morfle
Je crains la mort, felin dans l'âme
J’ai la hargne maintenant que je sais
C’est ça qu’il faut pour grailler cracher
Tout ce qu’on a dans le ventre
Du moment que ça vient du coeur
Chaque jour je gaspille de l’encre
On cri on se dispute, entre mecs ça se chipotte
On discute pour rien parfois on chicotte
A tout ça je dis stop
Si j’me hisse au top c’est ce que j’vise
J’avise aux loosers que le fric choppe
Que les autres pochent et que le hip hop
N’a pas le temps des retardataires
Dis-moi si j’ai tord ma mère tu m’observes de là-haut
Baigner les traitres qui m’entourent
Y’a tourment dans le rap aujourd’hui
De Massilia à Paris, il y a masse quand il y a ma mafia
Demande à Pit j’t’assure
Black Mafia, Côté Obscur Connection de la bombe c’est sûr
Demande à Pit j’t’assure
Paris Marseille le Ciel veille
Plus rien n’est pareil, chacun son heure
Pour se faire de l’oseil
PIT BACCARDI:
Mon Q. G c’est mon cerveau
Faux pas qu’pour avoir servi du shit
Je traîne des mois ca tire tous mes projets aux chiottes
Non d’un chien j’ai pigé tard mieux que jamais
Que l’art de manier la rime pourrait m’emmener loin car
Dans ma vie j’ai jamais eu la hargne comme partenaire
Je porte l’honneur de ma famille trahi par la plupart
Telle est la dure loi à laquelle je me suis fait
Je dois ma réussite à personne si ce n’est à moi
SI je crois au rap aujourd’hui
Maudits soient ceux qui mal y pensent
Magie et miracle c’est comme les on dit jamais du concret
Je suis pas un con qui croit à ça, je crée, j’innove
Tant pis pour ceux qui me verraient baver
Je pisse sur love, y en a pas tant que tu paies pas
Je le sais ça, je vie avec
En ce qui me concerne je reste toujours fidèle aux miens mec
Aujourd’hui ma zic c’est que du kif
Et si Dieu le veut putain demain ce sera des plaques, fils
FREEMAN:
Essaie de piger
L’alliance est vissée dans le vice
Hisser vos bannières PM du move
Move ces thèmes c’est fait pour ceux qu’on aime
Le font les vrai la peine dans la haine
Nos scènes brisent des chaines
PIT BACCARDI:
Mon rap est fait pour blesser
Et laisser des séquelles
De la maille c’est qu’elle
Vie que j’ai, j’ai juste de quoi m’offrir un bicycle
Je suis S.O.L.O
C’est hard mais j’y vais pas M.O.L.O
Baccardi Pit au mic c’est M.I.L.E
??? truc qui me fait craquer
Un pur style venu de nul part qui m’hérisse les poils
J’suis un squale
T’es squale le podium en tant que one
AKA le kamer et fils ça me rend fou
Il faut que je me soigne
Mes poignards sont dans mes textes
Pas dans mes poignets
Soigner les plaies qui m’handicapent
J’essaie maintenant on me dit cap
Sur autre chose fini la firme
Je suis apte à toute échéance
J’immortalise j’accrois mon écriture
Je crois à cette vie après la mort
Faut que je pète encore après que mon heure sonne
J’affirme ce truc mais je te jure j’ai le trac
Trinquer à la résussite d’un projet
Chose que je vois d’autres faire
Black Mafia, tu sais qu’il y a de quoi faire
Dédicaces à tous les gars dans le studio
Ricky le boss, Khéops, Def Bond aka 00 sex
Malek, Freeman, Timebomb, Black Mafia
O.X.M.O., Jedi, X-Men, Tonton Mars, Ke-se, Lunatic
Mathieu V, mon reuf, place des fêtes
Tibo le patron, Yann, la liste est longue
La liste est longue.
Songtekstvertaling
Eh, een gedachte voor mijn moeder, Ibrahim Lo rust in vrede Liaffa keert ons snel terug
Het is Pit bij mic.
Vraag maar aan Pit.
Black Mafia, dark side bomb Connection it ' s safe
Vraag maar aan Pit.
Parijs Marseille de hemel kijkt
Niets is meer hetzelfde, elk zijn eigen tijd.
PIT BACCARDI:
Via Parijs voor Marseille Ciel Des parcés
Het is Yam to Pit plot
land voor mij van Taling tot Vitry
We kennen me alleen op Mix Tapes.
Verlaat de straat om de microfoon te schoppen.
Jongens neuken elkaar om mijn schuld te vereffenen.
Oh, mijn god, je hebt me een wees gemaakt.
Ik vrees de dood, kat in de ziel
Ik ben het zat nu ik het Weet.
Dat is nodig om speeksel te smeren.
Alles in je buik
Zolang het maar uit het hart komt.
Elke dag verspil ik inkt.
We schreeuwen, we vechten, tussen de jongens, chipotte.
Soms kussen we elkaar.
Op dit alles zeg ik stop
Als ik aan de top kom, is dat waar ik op mikte.
Ik waarschuw de Losers dat het geld aan het hakken is.
Laat anderen pokeren en hip hop
Heeft geen tijd voor laatkomers
Zeg me dat als ik mijn moeder verdraaid heb je me vanaf daar in de gaten houdt.
De verraders om me heen baden
Er is een kwelling in rap vandaag
Van Massilia naar Parijs, er is massa als er mijn maffia is
Vraag maar aan Pit.
Black Mafia, dark side bomb Connection it ' s safe
Vraag maar aan Pit.
Parijs Marseille de hemel kijkt
Niets is meer hetzelfde, elk zijn eigen tijd.
Om jezelf oseil te maken
PIT BACCARDI:
Mijn Q. G is mijn brein.
Fout als het serveren van stront
Ik hang al maanden rond, neem al mijn plannen mee naar het toilet.
Nee, van een hond ben ik beter dan ooit te laat gekomen.
Dat de kunst van rijmen me weg kon nemen omdat
Ik heb de hargne nog nooit als partner gehad.
Ik draag de eer van mijn familie verraden door de meeste
Dit is de harde wet die ik mezelf heb opgelegd.
Ik dank mijn succes aan niemand anders dan aan mij.
Als ik vandaag in rap geloof
Vervloekt zijn zij die er kwaad over denken.
Magie en wonder Het is alsof ze nooit het beton zeggen
Ik ben geen klootzak die hierin gelooft, Ik creëer, ik innoveer
Tot zover degenen die me zouden zien kwijlen.
Ik pis op liefde, niet voordat je betaalt.
Ik weet dat, ik leef met
Wat mij betreft blijf ik altijd trouw aan mijn man.
Vandaag is mijn zic maar kif.
En als God het wil, zijn het morgen borden, zoon.
FREEMAN:
Probeer het te krijgen.
De alliantie zit vast in zeden.
Verplaats uw Move pm banners
Verplaats deze thema ' s Het is gemaakt voor degenen die we liefhebben
Doe de echte pijn in haat
Onze scènes breken kettingen
PIT BACCARDI:
Mijn rap is bedoeld om pijn te doen.
En de gevolgen achterlaten.
Van de mazen is dat het
Ik heb genoeg om een fiets te kopen.
Ik ben S. O. L. O
Het is moeilijk, maar ik ga niet naar de M. O. L. O.
Baccardi Pit bij mic het is M. I. L. E.
??? iets waardoor ik barst
Een pure stijl uit het niets die mijn haar doet trillen
Ik ben een haai.
Je schudt het podium als één.
Ook bekend als de kamer en de zoon het maakt me gek
Ik moet voor mezelf zorgen.
Mijn dolken staan in mijn sms ' jes.
Niet in mijn polsen.
De wonden helen die mij hinderen
Ik probeer het nu.
Op iets anders eindigde het bedrijf
Ik ben geschikt voor elke rijpheid.
Ik vereeuwig ik verhoog mijn schrijven
Ik geloof in dit hiernamaals.
Ik moet weer een scheet laten na mijn tijdringen.
Ik zeg dit maar ik zweer dat ik in shock ben.
Toast op het succes van een project
Wat ik anderen Zie doen
Zwarte maffia, je weet dat er iets te doen is.
Teken voor alle jongens in de studio.
Ricky de baas, Cheops, Def Bond aka 00 sex
Malek, Freeman, Timebomb, Zwarte Maffia
O. X. M. O., Jedi, X-Men, Tonton Mars, Ke-se, krankzinnige
Mathieu V, mon reuf, place des fêtes
Tibo de baas, Yann, de lijst is lang.
De lijst is lang.