Khaled — H'Mama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "H'Mama" van Khaled.
Songteksten
Istikhbar
Ida kéne e-sâad yetnajar men ôud
En najar settine ôud men ghir ôudi
Ouida kene es-sâad menk ya Massaoud
Seggemli sâadi
H’mama l'âandi jet tnagmer
Ouetfaji l’khater daqu âachia
Maniche mel h’mam elli fi del ber
Mahiche metl ma chafet âaînia
Hadelh’mam sobbhane elli saouar
Ahlelmlouk makesbouh ahdiya
Maniche âalh'mam attayer nahdar
Hadelh’mam âadra bachariya
Mouda khfat âakli tar touedder
Men ouahch’ha mnami tar âaliya
Ouala khbir jani menha khabbar
Ouala harf menha jabe braya
Ghir l’khiyel âandi dima yahdar
Iji gbel âini zayed kiya
Maichouf ma yasmâama yahdar
Sâa ibene sâa ighib âaliya
Ach-hal chaf galbi ouach-hal essbar
Ouadounia mrara daket biya
Songtekstvertaling
Istikhbar
Ida kéne e-saad yetnajar menud
En najar settine ôud men ghir ôudi
Ouida tick es-saad menk ya Massaoud
Seggemli saadi
H 'Amama L' aaandi jet tnagmer
Ouetfaji L ' Khater daqu aachia
Maniche mel H ' mam elli fi del ber
Mahiche metl ma chafet aainia
Hadelh ' mam sobbhane elli saouar
Ahlelmlouk makesbouh ahdiya
Maniche aalh ' mam attayer nahdar
Hadelh ' am aadra bachariya
Mouda khfat aakli tar touedder
Men ouahch ' ha mnami tar aaliya
Ouala khbir jani menha khabbar
Ouala harf menha jabe braya
Ghir L ' khiyel aandi Dima yahdar
IJI gbel aini zayed kiya
Maichouf ma yasmama yahdar
Saa ibene saa ighib aaliya
Ach-hal chaf galbi ouach-hal essbar
Ouadounia mrara daket biya