Khadja Nin — Simba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simba" van Khadja Nin.
Songteksten
«Watoto yangu
mimi mama yenu
sina nguvu tena
za ku uwa simba…»
ile macezo yote
mi na kumbuka
sinta sahabu
tuli kuwa
tuna ceza
kila siku nyumba
sisi watoto
mayisha ya watoto
ingali tu macezo
mpaka leo
ata jana niliona
ku njiya kule kwetu
wengine wangali
wana imba
«inamacikangalagaca
inamacikangalagaca
inamacikangalagaca
inamacikangalagaca»
simba ni makali
ili uwa baba
tuta kula nini
wali na sombe
Songtekstvertaling
"Mijn kinderen
Ik ben je moeder.
Ik ben niet meer sterk.
om een leeuw te worden…»
alle spellen
MI en onthoud
sinta Sahab
static to be
tonijn ceza
alledaagse Huis
wij kinderen
baby ' s mayhem
het is nog steeds een beschrijving.
tot op de dag van vandaag
Oh gisteren zag ik
het is de weg voor ons.
nog anderen
ze zingen
"inamacikangalagaca
inamacikangalagaca
inamacikangalagaca
inamacikangalagaca»
de Leeuw is intens
om vader te worden.
wat eet de dijk?
rijst en sombe