Khadja Nin — Mzee Mandela songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mzee Mandela" van Khadja Nin.

Songteksten

Ndani yangu ni raha na sorrow
Nikiwaziya baba
Myaka ishirini na saba ya sorrow
Kwa bahati
Mutu wa haki hana boga, ju ana kweli
Mbele ya silaha ukashimamiya uhuru
Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu
Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu
Damu ya wana wa South Africa
Hayikumwangika bure
Ata kama makumbuko yako ana sorrow
Pole pole baba watu wanajifunza
Ku kaa pamoja
Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu
Nelson, Nelson Mandela
Mzee madiba baba yetu…

Songtekstvertaling

Mijn innerlijk is comfortabel en verdriet
Mijn vader inbeelden
Zevenentwintig jaar van verdriet
Gelukkig
De man van gerechtigheid heeft geen pompoen, ju heeft waar
Voor de armen en bestuurde vrijheid
Nelson Mandela
Elder madiba onze vader
Nelson Mandela
Elder madiba onze vader
Het bloed van de zonen van Zuid-Afrika
Het heeft hem niet voor niets opgehangen.
Oh als je herinnering verdriet heeft
Geleidelijk aan leren Papa mensen
Blijf bij elkaar.
Nelson Mandela
Elder madiba onze vader
Nelson, Nelson Mandela
Elder madiba onze vader…