Keziah Jones — Colorful World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colorful World" van Keziah Jones.

Songteksten

We’re gonna dance, dance, dance
Show you some rhythm
We’ll entrance the mainframe
Who invented the «ism», the «ism»
Like: Racism, Hateism, Blacks in a trap!
Colonialism, Money reasons, Sell them all back!
Cuz they’re nigger born
They let nigger music go to your head
Nigger born, Let nigger music go to your head
Nigger born, nigger bred
Let nigger music go to your head
Nigger born, Let nigger music go to your head
Head
It’s a scene we all have seen in our heads
It’s a dream we all have been in our beds
Maybe not nigger born
But nigger bred
I’m being chased, chased, chased!
By members of the underworld
Well connected with members of the afterlife
I’m being chased, chased!
By memories in color, when people loved each other
No matter if you’re black or white
Nigger born, Let nigger music go to your head
Nigger born, Let nigger music go to your head
Nigger born, nigger bred
Let nigger music go to your head
Nigger born, Let nigger music go to your head

Songtekstvertaling

We gaan dansen, dansen, dansen
Laat je wat ritme zien
We gaan naar het mainframe.
Wie heeft de "ism" uitgevonden, de "ism"»
Zoals: racisme, Haat, zwarten in een val!
Kolonialisme, geld redenen, verkoop ze allemaal terug!
Omdat ze nikker geboren zijn.
Ze laten negermuziek naar je hoofd stijgen.
Nigger born, Let nigger music go to your head
Nikker geboren, nikker gefokt
Laat negermuziek naar je hoofd stijgen.
Nigger born, Let nigger music go to your head
Hoofd
Het is een scène die we allemaal in ons hoofd hebben gezien.
Het is een droom die we allemaal in ons bed hebben gehad.
Misschien is nikker niet geboren.
Maar Neger gefokt
Ik word achtervolgd, achtervolgd, achtervolgd!
Door leden van de onderwereld
Goed verbonden met leden van het hiernamaals
Ik word achtervolgd, achtervolgd!
Door herinneringen in kleur, toen mensen van elkaar hielden.
Het maakt niet uit of je zwart of wit bent.
Nigger born, Let nigger music go to your head
Nigger born, Let nigger music go to your head
Nikker geboren, nikker gefokt
Laat negermuziek naar je hoofd stijgen.
Nigger born, Let nigger music go to your head