Kevin Rudolf — Here's To Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here's To Us" van Kevin Rudolf.

Songteksten

Everybody’s got a story they must tell an'
You got yours and i got mine
All the times you felt the pain and seen the glory
It feels good to be alive
Now i can hear the sound
Of heartbeats all around
You know there’s magic in the night
When you feel all alone
Like you’re so far from home
Something always turns out right
So here’s to us And all our broken dreams
That never came to pass
We’re still kings and queens
Here’s to all we loved
That wasn’t meant to last
Here’s to everyone
Who said we never had a chance
Here’s to us Monday comes around
Your world is upside down
Feeling good in the worst way
The story’s just beginning
Time we did some living
I can’t wait to hear you say
It’s on the radio
It’s everywhere we go The music’s gonna save your life
So come on clap your hands
Remember when we danced
And raise your glass tonight
So here’s to us And all our broken dreams
That never came to pass
We’re still kings and queens
Here’s to all we loved
That wasn’t meant to last
Here’s to everyone
Who said we never had a chance
Here’s to us The night feels so long
When your heart’s not filled with song
And may your dreams never leave you
Even when you’ve lost it all…
So here’s to us And all our broken dreams
That never came to pass
We’re still kings and queens
Here’s to all we loved
That wasn’t meant to last
Here’s to everyone
Who said we never had a chance
Here’s to us To all we loved
And all we lost
To everyone
Here’s to us To broken dreams
And kings and queens
To everyone raise your glass
Here’s to us

Songtekstvertaling

Iedereen heeft een verhaal dat ze moeten vertellen.
Jij hebt de jouwe en ik de mijne.
Al die keren dat je de pijn voelde en de glorie zag
Het voelt goed om te leven.
Nu kan ik het geluid horen.
Van hartslagen overal
Je weet dat er magie is in de nacht
Als je je helemaal alleen voelt
Alsof je zo ver van huis bent.
Iets loopt altijd goed af.
Op ons en al onze gebroken dromen.
Dat is nooit gebeurd.
We zijn nog steeds koningen en koninginnen
Op alles waar we van hielden.
Dat was niet de bedoeling.
Op iedereen.
Wie zei dat we nooit een kans hadden
Op ons.
Je wereld staat op z ' n kop.
Ik voel me goed op de ergste manier.
Het verhaal begint net.
Tijd om te leven.
Ik kan niet wachten om je te horen zeggen
Het is op de radio.
Het is overal waar we gaan de muziek zal je leven redden
Dus klap in je handen.
Weet je nog toen we dansten?
En hef je glas vanavond
Op ons en al onze gebroken dromen.
Dat is nooit gebeurd.
We zijn nog steeds koningen en koninginnen
Op alles waar we van hielden.
Dat was niet de bedoeling.
Op iedereen.
Wie zei dat we nooit een kans hadden
Op ons, de nacht voelt zo lang
Als je hart niet gevuld is met een lied
En moge je dromen je nooit verlaten
Zelfs als je alles kwijt bent.…
Op ons en al onze gebroken dromen.
Dat is nooit gebeurd.
We zijn nog steeds koningen en koninginnen
Op alles waar we van hielden.
Dat was niet de bedoeling.
Op iedereen.
Wie zei dat we nooit een kans hadden
Op ons allen waar we van hielden.
En alles wat we verloren.
Aan iedereen
Op onze gebroken dromen.
En koningen en koninginnen
Op iedereen hef je glas
Op ons.