Kevin Rowe — The Waiting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Waiting" van Kevin Rowe.
Songteksten
He has never felt so over-thrown
When he was living in a house alone
But now she’s living with him all the time
It’s so much harder when they say goodbye
Everyday seems compromised
As another busy day comes rolling by She hides little messages around the bedroom
And puts her clothes on in the dark
And now he wakes up to the sound of her keys
Jingle in the front door as she leaves
There’s an empty space beside him
And another busy day starts rolling by So he ties a ribbon on a box, signs his name across the top
Turns some music on and puts some flowers in a pot
Leaves a message on her phone
Saying «baby when you’re home,
I’ve got a little plan to spend some time on our own.
You know, I am just trying to say
That you are worth the waiting everyday»
She says she really wants to be a nurse someday
Reads a thousand books and puts them all away
She starts to write a essay on the things she’s learned
Before she has to stop again and run to work
Little frustrations grow inside
As another busy day goes rolling by So he ties a ribbon on a box, signs his name across the top
Turns some music on and puts some flowers in a pot
Leaves a message on her phone
Saying «baby when you’re home,
I’ve got a little plan to spend some time on our own.
You know, I am just trying to say
That you are worth the waiting everyday»
So he ties a ribbon on a box, signs his name across the top
Turns some music on and puts some flowers in a pot
Leaves a message on her phone
Saying «baby when you’re home,
I’ve got a little plan to spend some time on our own.
Cause you, you are worth the waiting everyday!»
I know the weight of the world is sitting right upon your shoulders
I can’t wait until we’re home and all of this is over
We’ll be looking back on all the years we’re going through
Give a smile, raise a glass, say the things we’ll never do again
And I am just trying to say
That you are worth the waiting everyday"
Songtekstvertaling
Hij heeft zich nog nooit zo overrompeld gevoeld.
Toen hij alleen in een huis woonde
Maar nu woont ze de hele tijd bij hem.
Het is veel moeilijker als ze afscheid nemen.
Elke dag lijkt gecompromitteerd.
Als er weer een drukke dag voorbij komt, verbergt ze kleine boodschappen in de slaapkamer.
En doet haar kleren aan in het donker
En nu wordt hij wakker met het geluid van haar sleutels.
Jingle in de voordeur als ze vertrekt
Er is een lege ruimte naast hem.
En een andere drukke dag begint voorbij te rollen, dus bindt hij een lint aan een doos, zet zijn naam op de top
Zet wat muziek aan en zet wat bloemen in een pot.
Laat een bericht achter op haar telefoon
"Baby when you' re home,
Ik heb een plan om wat tijd alleen door te brengen.
Weet je, Ik probeer gewoon te zeggen
Dat je het wachten elke dag waard bent»
Ze zegt dat ze echt verpleegster wil worden.
Leest duizend boeken en stopt ze allemaal weg
Ze begint een essay te schrijven over de dingen die ze geleerd heeft.
Voordat ze weer moet stoppen en naar haar werk moet rennen.
Er groeien kleine frustraties in.
Als er weer een drukke dag voorbij gaat, bindt hij een lint om een doos, zet zijn naam op de top
Zet wat muziek aan en zet wat bloemen in een pot.
Laat een bericht achter op haar telefoon
"Baby when you' re home,
Ik heb een plan om wat tijd alleen door te brengen.
Weet je, Ik probeer gewoon te zeggen
Dat je het wachten elke dag waard bent»
Dus bindt hij een lint aan een doos, zet zijn naam op de top
Zet wat muziek aan en zet wat bloemen in een pot.
Laat een bericht achter op haar telefoon
"Baby when you' re home,
Ik heb een plan om wat tijd alleen door te brengen.
Omdat jij, je bent het wachten waard elke dag!»
Ik weet dat het gewicht van de wereld op je schouders zit.
Ik kan niet wachten tot we thuis zijn en dit allemaal voorbij is.
We kijken terug op alle jaren die we doormaken.
Geef een glimlach, hef een glas, zeg de dingen die we nooit meer zullen doen
En ik probeer gewoon te zeggen
Dat je het wachten elke dag waard bent"