Kevin Rowe — Back In Summertime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back In Summertime" van Kevin Rowe.
Songteksten
Today, another Monday afternoon
I’m tired of working and it’s raining
There’s no kids outside, cause the TV guide
Has them all wrapped up in a sequel
You would never find this in summertime
Cause there’s too many crazy adventures
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime
And now, the leaves have fallen to the ground
And we’re so busy turning life around
All the kids have tried playing games outside
But prefer to be under their blankets
You would never find this in summertime
Cause there’s too many crazy adventures
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime
Songtekstvertaling
Vandaag, weer een maandagmiddag.
Ik ben moe van het werken en het regent.
Er zijn geen kinderen buiten, want de tv gids
Heeft ze allemaal ingepakt in een vervolg
Dit vind je nooit in de zomer.
Want er zijn te veel gekke avonturen
En daar waren we!
Het bouwen van kastelen in het zand
Kijken hoe het tij het weer naar buiten trekt.
Gezichten maken in de wolken
Ze zien veranderen tot ze weggeblazen zijn.
In een huis aan de waterkant en we
We keken naar de boten die voorbij gingen.
Terug in de zomer
En nu zijn de bladeren op de grond gevallen.
En we zijn zo druk bezig het leven om te draaien
Alle kinderen hebben buiten spelletjes gespeeld.
Maar liever onder hun dekens.
Dit vind je nooit in de zomer.
Want er zijn te veel gekke avonturen
En daar waren we!
Het bouwen van kastelen in het zand
Kijken hoe het tij het weer naar buiten trekt.
Gezichten maken in de wolken
Ze zien veranderen tot ze weggeblazen zijn.
In een huis aan de waterkant en we
We keken naar de boten die voorbij gingen.
Terug in de zomer
En daar waren we!
Het bouwen van kastelen in het zand
Kijken hoe het tij het weer naar buiten trekt.
Gezichten maken in de wolken
Ze zien veranderen tot ze weggeblazen zijn.
In een huis aan de waterkant en we
We keken naar de boten die voorbij gingen.
Terug in de zomer