Kévin Parent — Maudite jalousie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maudite jalousie" van Kévin Parent.
Songteksten
Les d (c)buts de couple c’est tout le temps obn
Je suis r (c)serv© et timide, je fais bonne impression
Mais peu a peu la routine s’installe et domine
Et je prends pour acquis toute son attention
Dans mon ventre y a une boule de feu
J, ai un air calme mais derriere j’ai les yeux furieux
Quand quelqu’un regarde trop celle que j’aime
Je viens tout ins (c)cure, j’ai peur qu’on me la prenne
C’est toujours le meme cercle vicieux
Je passe toutes les coulerus, d’agressif a mielleux
Est-ce-que j’ai raison
Pourquoi ca m’affecte, pourquoi j’ai le motton
Maudite jalousie
Ca en est rendu une maladie
J’ai hate d’en etre gueri
Oui, j'ai hate d’en avoir fini
Pourquoi j’aime les femmes belles et provocantes
Je me fais toujours mal et je decois mes attentes
Le couple ideal d’aujourd’hui c’et: 'pose pas de questions
Pis t’auras pas de menteries!'
Homme de caverne, born© ou z (c)l© Appelle-moi comme tu veux, inquiete-toi pas je le sais
Je suis un jaloux aux sentiments tabous
Mais crois-moi j’essaie d'(c)voluer
Maudite jalousie, quand je suis jaloux j’ai honte pis je me hais
Je manque de confiance, je retombe en enfance
J’ai hate d’avoir grandi
J’ai toujours besoin de s (c)curit© Oui, j’ai toujours besoin de me sentir aim© Faut que je controle ma d (c)pendance affective
Elle prend trop de place, elle me fait p (c)ter des crises
Je suis en peine d’amour depuis que je suis n© Y'as-tu quelqu’un qui veut m’expliquer…cette maudite jalousie?
C’ou ca vient, d’ou c’est parti?
Je me sens comme une bombe
Comme un lion qui gronde
C’est fort, ca m’envahit
Maudite jalousie
Source pure de tous mes conflits
Bravo pour la raison et les coeurs de T (c)flon
Qui la regardent avec m (c)pris
Eux, ils ont compris!
Songtekstvertaling
De D (c) paar doelen het is de hele tijd obn
Ik ben R (c)gediend en verlegen, Ik maak een goede indruk
Maar beetje bij beetje is de routine rustig en domineert
En ik neem al zijn aandacht voor vanzelfsprekend
In mijn buik zit een vuurbal
J, ik zie er kalm uit maar ik heb boze ogen
Als iemand te veel kijkt naar degene van wie ik hou
Ik kom alle ins (C) genezen, Ik ben bang dat ze het van me zullen afnemen
Het is altijd dezelfde vicieuze cirkel.
Ik passeer alle coulerus, van agressief naar honing.
Heb ik gelijk?
Waarom het mij raakt, waarom ik de motton heb
Vervloekte jaloezie
Het heeft er een ziekte van gemaakt.
Ik haat het om genezen te worden.
Ja, Ik haat het dat ik klaar ben.
Waarom ik van mooie en Provocerende vrouwen hou
Ik doe mezelf altijd pijn en ik stel mijn verwachtingen
Het ideale stel van vandaag is: 'stel geen vragen
Je krijgt geen onzin!'
Holbewoner, geboren of z (c) noem me wat je wilt, maak je geen zorgen ik weet het
Ik ben jaloers op taboegevoelens.
Maar geloof me Ik probeer te (C) vliegen
Vervloekte jaloezie, als ik jaloers ben schaam ik me nog erger ik haat mezelf
Ik heb geen vertrouwen, Ik val terug in mijn jeugd
Ik haat opgroeien.
Ik heb altijd S (C)curit© Ja, ik moet altijd doel voelen© ik moet mijn emotionele D (c) pendentie beheersen
Het neemt te veel ruimte in beslag, het maakt me P (C) ter crises
Ik heb pijn van de liefde sinds ik daar ben ... iedereen die het me wil uitleggen ... die vervloekte jaloezie?
Waar kwam het vandaan, waar begon het?
Ik voel me als een bom.
Als een leeuw die gromt
Het is sterk, het dringt tot me door.
Vervloekte jaloezie
Pure bron van al mijn conflicten
Bravo voor de reden en harten van T (C) flon
Die naar haar kijken Met M (C) genomen
Ze begrepen het!