Kevin Ortiz — Me Quieres o Me Quieres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Quieres o Me Quieres" van Kevin Ortiz.
Songteksten
Que tal si me regalas esta noche
Pregunto por si no traes otros planes
Podemos ir a donde se te antoje
Espero y no te asusten mis mensajes
Te doy permismo de que me utilizes
Que hagas conmigo todo lo que quieras
Que al fin y al cabo yo estoy disponible
Y decir que me fascinas es poquito
Hay nomás para que lo sepas…
Que tal si por hoy me prestas tus labios
Te juro que te los devuelvo intactos
Lo que no te aseguro es regresarte el corazón
Porque al que yo tenia alguien como tu se lo robó
Tenía unos lindos ojos
Me miraba tan bonito
Y nomás con un besito
Sin querer me enamoró
Voy a darte dos opciones y tu eliges
Me Quieres, O Me Quieres
Ya decide por favor
(Música)
Que tal si por hoy me prestas tus labios
Te juro que te los devuelvo intactos
Lo que no te aseguro es regresarte el corazón
Porque al que yo tenia alguien como tu se lo robó
Tenía unos lindos ojos
Me miraba tan bonito
Y nomás con un besito
Sin querer me enamoró
Voy a darte dos opciones y tu eliges
Me Quieres, O Me Quieres
Ya decide por favor
Me Quieres, O Me Quieres
Como quieras quiero yo.
Songtekstvertaling
Waarom geef je me vanavond geen cadeau?
Ik vraag of je geen andere plannen meeneemt.
We kunnen gaan waar je maar wilt.
Ik hoop en maak je niet bang mijn berichten
Ik geef je toestemming om mij te gebruiken.
Dat je met me doet wat je wilt.
Dat ik toch beschikbaar ben.
En om te zeggen dat je me fascineert is een beetje
Het is maar dat je het Weet.…
Waarom leen je me vandaag je lippen niet?
Ik zweer dat ik ze ongeschonden terugbreng.
Wat ik je niet kan verzekeren is dat je je hart terugkrijgt.
Omdat iemand zoals jij degene stal die ik had.
Ze had mooie ogen.
Ze keek me zo mooi aan.
En gewoon met een klein kusje
Hij werd per ongeluk verliefd op me.
Ik geef je twee keuzes en jij kiest.
Je Houdt Van Me, Of Je Houdt Van Me.
Beslis nu alsjeblieft.
(Muziek)
Waarom leen je me vandaag je lippen niet?
Ik zweer dat ik ze ongeschonden terugbreng.
Wat ik je niet kan verzekeren is dat je je hart terugkrijgt.
Omdat iemand zoals jij degene stal die ik had.
Ze had mooie ogen.
Ze keek me zo mooi aan.
En gewoon met een klein kusje
Hij werd per ongeluk verliefd op me.
Ik geef je twee keuzes en jij kiest.
Je Houdt Van Me, Of Je Houdt Van Me.
Beslis nu alsjeblieft.
Je Houdt Van Me, Of Je Houdt Van Me.
Wat je ook wilt, Ik wil het.