Kevin Michael — Too Blessed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Blessed" van Kevin Michael.
Songteksten
Do that, do that, do, do that, that, that
Do that, do that, do, do that, that, that
You better, do that, do that, do, do that, that, that
Do that, do that, do, do that, that, that
Here we come yo, here we come
Here we come yo, here we come
Here we come yo, here we come
It’s your boy Kev Mich on the microphone
Yo, I love the hood but it gets rough
Growing up there sometimes it gets tough
Especially when mommy is daddy too
And she’s trying to make a man of you
But why complain, that’s not what’s up, yeah
Negative turns to positive, if it’s wrong do the opposite
What doesn’t kill only makes you strong
Hustle hard and keep grindin' on
â€~Cause I’m too blessed to be stressed
And I’m too fresh to be pressed
There’s so much going on today but I can’t let it worry me
â€~Cause I’m too blessed to be stressed
You better, do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do, do that, that, that
You better, do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do, do that, that, that
Yes, I know that I am older now
But sometimes my problems get me down
My bills are stacked up, my credit’s jacked up Rent is racked up and my toilet’s backed up Damn, wish I could flush the drama away
Negative turns to positive, if it’s wrong do the opposite
What doesn’t kill only makes you strong
Hustle hard and keep grindin' on
â€~Cause I’m too blessed to be stressed
And I’m too fresh to be pressed
There’s so much going on today but I can’t let it worry me
â€~Cause I’m too blessed to be stressed, to be stressed
Blessings decent on us, sometimes we neglect
What we think is problematic can sometimes be perfect
Acknowledge our shortcomings and build up on our strength
Emotions can circumvent, down play or just prevent
Fine if she doesn’t wanna speak to you, bro
She can pass on the golden goose, that shit’s on her
And it’s cool if he act a fool, shit’s always real
As the days go by he may not cry but loss he will feel
Make it easy on yourself, stay thankful and strive
Let go of inhibitions and let go of your pride
As Kev sings the song, we’re gonna push it along
Too blessed to be stressed, no stress in the strong
Wouldn’t put you through it, if I didn’t do it And I didn’t know firsthand that whatever you want, you can have
Don’t waste time complaining, live your life today and
The future’s right up in your hands, what you gon' do with it then
You better, do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do, do that, that, that
You better, do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do, do that, that, that
â€~Cause I’m too blessed to be stressed
And I’m too fresh to be pressed
There’s so much going on today but I can’t let it worry me
â€~Cause I’m too blessed to be stressed
Go on and do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do, do that, that, that
You best to do that, do that, do, do that, that, that
Come on, do that, do that, do that, do that, yeah
Songtekstvertaling
Doe dat, doe dat, doe, doe dat, dat, dat
Doe dat, doe dat, doe, doe dat, dat, dat
Je kunt beter, doe dat, doe dat, doe dat, dat, dat, dat
Doe dat, doe dat, doe, doe dat, dat, dat
Hier komen we.
Hier komen we.
Hier komen we.
Het is jouw jongen Kev Mich op de microfoon.
Ik hou van de kap, maar het wordt ruig.
Daar opgroeien wordt het soms moeilijk
Vooral als mama ook papa is.
En ze probeert een man van je te maken.
Maar waarom klagen, dat is niet wat er aan de hand is, ja
Negatief wordt positief, als het verkeerd is, doe dan het tegenovergestelde.
Wat niet doodt, maakt je alleen sterk.
Haast je en blijf grinniken
want Ik ben te gezegend om gestrest te zijn.
En ik ben te vers om geperst te worden.
Er is zoveel aan de hand vandaag, maar ik kan me er niet druk om maken.
want Ik ben te gezegend om gestrest te zijn.
Je kunt beter, doe dat, doe dat, doe dat, dat, dat, dat
Kom op, doe dat, doe dat, doe dat, dat, dat
Je kunt beter, doe dat, doe dat, doe dat, dat, dat, dat
Kom op, doe dat, doe dat, doe dat, dat, dat
Ja, ik weet dat ik nu ouder ben.
Maar soms krijg ik last van mijn problemen.
M 'n rekeningen zijn opgestapeld, m' n krediet is omhoog en M ' n wc is vol. Ik wou dat ik het drama weg kon spoelen.
Negatief wordt positief, als het verkeerd is, doe dan het tegenovergestelde.
Wat niet doodt, maakt je alleen sterk.
Haast je en blijf grinniken
want Ik ben te gezegend om gestrest te zijn.
En ik ben te vers om geperst te worden.
Er is zoveel aan de hand vandaag, maar ik kan me er niet druk om maken.
want Ik ben te gezegend om gestrest te zijn, om gestrest te zijn.
Zegeningen fatsoenlijk op ons, soms verwaarlozen we
Wat we denken dat problematisch is, kan soms perfect zijn.
Erkennen onze tekortkomingen en bouwen op onze kracht
Emoties kunnen omzeilen, down play of gewoon voorkomen
Prima als ze niet met je wil praten.
Ze kan de Gouden Gans passeren, dat is haar schuld.
En het is cool als hij zich als een idioot gedraagt, het is altijd echt
Als de dagen voorbij gaan zal hij misschien niet huilen, maar verlies zal hij voelen
Maak het jezelf gemakkelijk, blijf dankbaar en streef
Laat de remmingen los en laat je trots los.
Als Kev het lied zingt, gaan we door
Te gezegend om gestrest te zijn, geen stress in de sterken
Ik zou het je niet aandoen, als ik het niet deed en ik wist niet uit de eerste hand dat wat je ook wilt, Je mag
Verspil geen tijd met klagen, leef je leven vandaag en
De toekomst ligt in jouw handen, wat ga je er dan mee doen?
Je kunt beter, doe dat, doe dat, doe dat, dat, dat, dat
Kom op, doe dat, doe dat, doe dat, dat, dat
Je kunt beter, doe dat, doe dat, doe dat, dat, dat, dat
Kom op, doe dat, doe dat, doe dat, dat, dat
want Ik ben te gezegend om gestrest te zijn.
En ik ben te vers om geperst te worden.
Er is zoveel aan de hand vandaag, maar ik kan me er niet druk om maken.
want Ik ben te gezegend om gestrest te zijn.
Ga door en doe dat, doe dat, doe, doe dat, dat, dat
Kom op, doe dat, doe dat, doe dat, dat, dat
Je kunt dat het beste doen, doen, doen, doen, dat, dat, dat
Kom op, doe dat, doe dat, doe dat, doe dat, ja.