Kevin Max — Jumpstart Your Electric Heart! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jumpstart Your Electric Heart!" van Kevin Max.
Songteksten
You’ve got a one track mind
Held in formaldehyde, you stay inside
You don’t want anyone to find you
You’ve got a secret drug
But it’s never enough to take the place of love
And someday your masterpiece will revive you
And now you got the body
You shook the party in every way
But your vacant baby blues give you away
And now you got the body
You use that body to get your way
But when I touch you, there’s no life inside you
Turn on your electric heart today
You are an only child
Yeah, you’re spoiled and wild, so infantile
You just need a soul to trip the wire
It’s time to draw the shades
Eyes are open wide, a brave new world to face
Your maker’s ready to connect the hard drive
And now you got the body
You shook the party in every way
But your teleprompter lines give you away
And now you got the body
You use that body to get your way
But when I touch you, there’s no life inside you
Jumpstart your electric heart
Turn on your electric heart today
And now you’ve got the body
You stalk the party in every way
But you proved your rockstar moves are so cliché And now you grown your body
You use that body to get your way
When I touch, the spirit’s left inside you
Turn on your electric heart
Jumpstart your electric heart
Turn on your electric heart today
Songtekstvertaling
Je hebt maar één spoor.
In formaldehyde, blijf binnen.
Je wilt niet dat iemand je vindt.
Je hebt een geheim medicijn.
Maar het is nooit genoeg om de plaats van de liefde in te nemen.
En op een dag zal je meesterwerk je doen herleven.
En nu heb je het lichaam
Je schudde het feest op elke manier
Maar je lege Baby blues verraadt je.
En nu heb je het lichaam
Je gebruikt dat lichaam om je zin te krijgen.
Maar als ik je aanraak, is er geen leven in je.
Zet je elektrische hart vandaag aan
Je bent enig kind.
Ja, je bent verwend en wild, zo kinderachtig
Je hebt alleen een ziel nodig om de draad te laten struikelen.
Het is tijd om de gordijnen te sluiten.
Ogen zijn wijd open, een dappere nieuwe wereld om onder ogen te zien
Uw maker is klaar om de harde schijf te verbinden
En nu heb je het lichaam
Je schudde het feest op elke manier
Maar je teleprompterlijnen verraden je.
En nu heb je het lichaam
Je gebruikt dat lichaam om je zin te krijgen.
Maar als ik je aanraak, is er geen leven in je.
Start je elektrische hart
Zet je elektrische hart vandaag aan
En nu heb je het lichaam
Je stalkt het feest op elke manier.
Maar je hebt bewezen dat je rockstar bewegingen zo cliché zijn en nu heb je je lichaam laten groeien.
Je gebruikt dat lichaam om je zin te krijgen.
Als ik je aanraak, zit de geest in je.
Zet je elektrische hart aan
Start je elektrische hart
Zet je elektrische hart vandaag aan