Kevin Max — Another Big Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Big Mistake" van Kevin Max.
Songteksten
another big mistake
drove me to my knees alone
I feel my heart could just dissolve
in acetone
my family’s on the edge
my friends are all but gone
I’m down and out
unknown direction far from home
but You
You meet me just as I am
that’s how You take me
I’m in Your hands
even when I’m shaking
and when I bend and break
it’s all for Heaven’s sake
just as I am
that’s how You take me You take me as I am walking in Your stride
changed my posture to upright
all the faith I have in You my Lord
is verified
all the doubters have gone quiet
all the haters stupefied
mostly undermined
this time I qualify
You meet me You meet me just as I am
that’s how You take me
I’m in Your hands
even when I’m shaking
and when I bend and break
it’s all for Heaven’s sake
just as I am
that’s how You take me You take me as I am just as I am oh just as I am oh
Songtekstvertaling
nog een grote fout.
dreef me alleen op mijn knieën
Ik voel dat mijn hart kan oplossen.
in aceton
mijn familie staat op het randje.
mijn vrienden zijn allemaal weg.
Ik doe niet mee.
onbekende richting ver van huis
maar jij ...
Je ontmoet me zoals ik ben.
zo neem je me.
Ik ben in jouw handen.
zelfs als ik beef
en als Ik buig en breek
het is allemaal in hemelsnaam.
net als ik.
dat is hoe je me neemt je neemt me terwijl ik loop in je pas
veranderde mijn houding in rechtop.
al het geloof dat ik in U heb mijn Heer
wordt geverifieerd
alle twijfelaars zijn stil geworden.
alle haters verbijsterd
meestal ondermijnd
deze keer kwalificeer ik me.
Je ontmoet me, je ontmoet me zoals ik ben.
zo neem je me.
Ik ben in jouw handen.
zelfs als ik beef
en als Ik buig en breek
het is allemaal in hemelsnaam.
net als ik.
dat is hoe je me neemt je neemt me zoals ik ben net zoals ik ben oh net zoals ik ben oh