Kevin Lyttle — Sign Your Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sign Your Name" van Kevin Lyttle.
Songteksten
Fortunately you
Have got someone who relies on you
We started out as friends
But the thought of you just caves me in
The symptoms are so deep
It is much too late to turn away
We started out as friends
Sign your name across my heart
I want you to be my baby
Sign your name across my heart
I want you to be my lady
Time I’m sure will bring
Disappointments in so many things
It seems to be the way
When you’re gambling cards on love you pay
I’d rather be in hell with you baby
Than in cool heaven
It seems to be the way
Sign your name across my heart
I want you to be my baby
Sign your name across my heart
I want you to be my lady
Birds never look into the sun
Before the day is done
But oh, the light shines brighter
On a peaceful day
Stranger blue leave us alone
We don’t want to deal with you
We’ll shed our stains showering
In the room that makes the rain
All alone with you
Makes the butterflies in me arise
Slowly we make love
And the Earth rotates to our dictates
Slowly we make love
Sign your name across my heart
I want you to be my baby
Sign your name across my heart
I want you to be my lady
(repeat)
Songtekstvertaling
Gelukkig jij.
Ik heb iemand die op je vertrouwt.
We begonnen als vrienden.
Maar de gedachte aan jou laat me in de steek.
De symptomen zijn zo diep.
Het is veel te laat om je af te wenden.
We begonnen als vrienden.
Teken je naam door mijn hart
Ik wil dat je mijn baby bent.
Teken je naam door mijn hart
Ik wil dat je mijn dame bent.
Tijd die ik zeker zal brengen
Teleurstellingen in zoveel dingen
Het lijkt de manier te zijn
Als je gokt op liefde betaal je
Ik zit liever in de hel met jou.
Dan in de koele hemel
Het lijkt de manier te zijn
Teken je naam door mijn hart
Ik wil dat je mijn baby bent.
Teken je naam door mijn hart
Ik wil dat je mijn dame bent.
Vogels kijken nooit in de zon
Voor de dag voorbij is
Maar oh, het licht schijnt helderder
Op een rustige dag
Vreemdeling blauw laat ons met rust
We willen niet met jou te maken hebben.
We gooien onze vlekken weg onder de douche.
In de kamer die de regen maakt
Helemaal alleen met jou
Laat de vlinders in me opkomen
Langzaam vrijen we.
En de aarde draait naar onze bevelen.
Langzaam vrijen we.
Teken je naam door mijn hart
Ik wil dat je mijn baby bent.
Teken je naam door mijn hart
Ik wil dat je mijn dame bent.
(herhalen)