Kevin Fowler — If I Could Make a Livin' Drinkin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Could Make a Livin' Drinkin'" van Kevin Fowler.
Songteksten
Holding down a job too long
Ain’t never been my forte
Soon as I’m hired I end up fired
For showing up too late
I ain’t too good at hammer swinging
Or slapping on that pane
But I’m highly skilled and qualified
For doing just one thing
Yeah, if I could make a living drinking
I’d be rolling in the dough
Chug my way up the corporate ladder
I’d be the boss in no time at all
I’d be richer than Oprah Winfrey
If I had a nickel for every beer
Yeah, if I could make a living drinking
I’d be employee of the year
I’d never call in sick
Wouldn’t mind all this working overtime
I’d be too busy boozing to every join a union
I’d never run up a picket line
I’d work through my lunch hour
Wouldn’t never retire
Never touch my 401K
If you do what you love and you love what you do You’ll never work a single day
Yeah, if I could make a living drinking
I’d be rolling in the dough
Chug my way up the corporate ladder
I’d be the boss in no time at all
I’d be richer than Oprah Winfrey
If I had a nickel for every beer
Yeah, if I could make a living drinking
I’d be employee of the year
Yeah, if I could make a living drinking
I’d be rolling in the dough
Chug my way up the corporate ladder
I’d be the boss in no time at all
I’d be richer than Oprah Winfrey
If I had a nickel for every beer
Yeah, if I could make a living drinking
I’d be employee of the year
Oh, if I could make a living drinking
I’d be employee of the year
Yeah, I’d have more money than ol' Bill Gates
I’d be richer than Hugh Hefner
Yeah, I’d have more women than ol' Tiger Woods
Well, maybe not that many, he’s got a lot of women
You know that I mean, show me the money
Songtekstvertaling
Een baan te lang vasthouden
Ik ben nog nooit zo sterk geweest.
Zodra ik aangenomen ben, word ik ontslagen.
Omdat je te laat kwam.
Ik ben niet zo goed in hameren.
Of slaan op die ruit
Maar ik ben zeer bekwaam en gekwalificeerd.
Om maar één ding te doen.
Ja, als ik de kost kon verdienen met drinken.
Ik rolde in het deeg.
Op de ladder van het bedrijf.
Ik zou zo de baas zijn.
Ik zou rijker zijn dan Oprah Winfrey.
Als ik een stuiver kreeg voor elk biertje.
Ja, als ik de kost kon verdienen met drinken.
Ik zou werknemer van het jaar zijn.
Ik zou me nooit ziek melden.
Ik zou het niet erg vinden om overuren te maken.
Ik zou het te druk hebben met zuipen voor iedereen die lid wordt van een vakbond.
Ik zou nooit een piket lijn tegenkomen.
Ik zou mijn lunchpauze doorwerken.
Zou nooit met pensioen gaan.
Raak mijn 401K nooit aan.
Als je doet wat je liefhebt en je houdt van wat je doet zul je nooit een dag werken
Ja, als ik de kost kon verdienen met drinken.
Ik rolde in het deeg.
Op de ladder van het bedrijf.
Ik zou zo de baas zijn.
Ik zou rijker zijn dan Oprah Winfrey.
Als ik een stuiver kreeg voor elk biertje.
Ja, als ik de kost kon verdienen met drinken.
Ik zou werknemer van het jaar zijn.
Ja, als ik de kost kon verdienen met drinken.
Ik rolde in het deeg.
Op de ladder van het bedrijf.
Ik zou zo de baas zijn.
Ik zou rijker zijn dan Oprah Winfrey.
Als ik een stuiver kreeg voor elk biertje.
Ja, als ik de kost kon verdienen met drinken.
Ik zou werknemer van het jaar zijn.
Oh, als ik de kost kon verdienen met drinken
Ik zou werknemer van het jaar zijn.
Ja, Ik zou meer geld hebben dan Bill Gates.
Ik zou rijker zijn dan Hugh Hefner.
Ja, ik zou meer vrouwen hebben dan Tiger Woods.
Misschien niet zoveel, hij heeft veel vrouwen.
Je weet dat ik bedoel, laat me het geld zien.