Kevin Fowler — Daddies and Daughters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddies and Daughters" van Kevin Fowler.
Songteksten
From the moment that a baby girl is born
Into this world
A man starts to change, do crazy things
Like paintin the bedroom pink
To hold something so small and freil
Absolutely scares the hell
Out of any guy
No matter how brave he thinks he might be When she looks up at him like he’s superman
She’s got him in the palm of her hand
Daddies and daughters
Have something no one else does
You need a special kind of love
It’s hard to explain how
Man tough as leather
Can turn to velvet when she smiles
Wove apart as they may seem
Is nothing like the Love between…
Daddies and Daughters
Before she even gets to second grade
He’s already startin to think about all the boys
What’s on there mind
Cause he was once one to She’s 16 and heading to the dance
He says, «You ain’t going dressed like that.»
She slams her door, starts to cry
Thinks he ain’t got a clue
She’ll finally understand it one day
She’ll live on to the love of his mistakes
No one she ever meets will ever be Good enough for her… for him.
Daddies and Daughters
Have something no one else does
Wove apart as they may seem
There’s nothing like the Love between
Daddies and Daughters
Songtekstvertaling
Vanaf het moment dat er een meisje geboren wordt
In deze wereld
Een man begint te veranderen, gekke dingen te doen
Zoals paintin de slaapkamer roze
Om iets zo klein en freil vast te houden
Het maakt me echt bang.
Van elke man
Het maakt niet uit hoe dapper hij denkt dat hij is als ze naar hem kijkt alsof hij superman is.
Ze heeft hem in de palm van haar hand.
Papa ' s en dochters
Heb iets wat niemand anders doet.
Je hebt een speciale liefde nodig.
Het is moeilijk uit te leggen hoe
Man zo hard als leer
Kan veranderen in fluweel als ze lacht
Weven uit elkaar als ze lijken
Is niets zoals de liefde tussen…
Papa ' s en dochters
Voordat ze in de tweede klas zit.
Hij begint al aan alle jongens te denken.
Wat is er aan de hand?
Want hij was ooit één tot ze 16 was en op weg naar het bal.
Hij zegt: "zo ga je niet gekleed.»
Ze slaat haar deur dicht, begint te huilen.
Hij denkt dat hij geen idee heeft.
Op een dag zal ze het eindelijk begrijpen.
Ze zal leven op de liefde van zijn fouten
Niemand die ze ooit ontmoet zal ooit goed genoeg zijn voor haar... voor hem.
Papa ' s en dochters
Heb iets wat niemand anders doet.
Weven uit elkaar als ze lijken
Er gaat niets boven de liefde tussen
Papa ' s en dochters