Kevin Fowler — Before Somebody Gets Hurt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before Somebody Gets Hurt" van Kevin Fowler.
Songteksten
She unsnapped the top two buttons on my shirt
I felt myself melting in her eyes
One slow kiss from her sweet lips said a thousand words
Good night soul, it was supposed to be I said
If you don’t know what you’re doing to me We better quit before we let it go somewhere
Starts feeling so good that we don’t care
Stop worrying about the consequences
Start loving each other senseless
Before we let it get out of control now
Better take a deep breath and just slow down
Better quit before somebody gets hurt
She slid her hands into my back pockets
Like you can’t leave
I said, 'Darling, I can’t take much more of this'
If you’re not careful, I can’t swear that I won’t be Chasing you across the livingroom floor
Down the hall, through the bedroom door
We better quit before we let it go somewhere
Starts feeling so good that we don’t care
Stop worrying about the consequences
Start loving each other senseless
Before we let it get out of control now
Better take a deep breath and just slow down
Better quit before somebody gets hurt
If you keep going
And these things start rolling
I know where it’s gonna lead
We better quit before we let it go somewhere
Starts feeling so good that we don’t care
Stop worrying about the consequences
Start loving each other senseless
Before we let it get out of control now
Better take a deep breath and just slow down
Better quit before somebody gets hurt
Yeah, we better quit before somebody gets hurt
Songtekstvertaling
Ze heeft de bovenste twee knopen van mijn shirt losgemaakt.
Ik voelde mezelf smelten in haar ogen.
Een langzame kus van haar zoete lippen zei duizend woorden
Goede nacht ziel, het was de bedoeling dat ik zei
Als je niet weet wat je met me doet kunnen we beter stoppen voordat we het ergens heen laten gaan.
Begint zich zo goed te voelen dat het ons niet kan schelen.
Maak je geen zorgen over de gevolgen.
Begin zinloos van elkaar te houden.
Voordat we het nu uit de hand laten lopen.
Haal diep adem en rustig aan.
Je kunt beter stoppen voordat er iemand gewond raakt.
Ze gleed haar handen in mijn achterzakken.
Alsof je niet weg kunt.
Ik zei: schat, ik kan hier niet meer tegen.
Als je niet oppast, kan ik niet zweren dat ik je niet zal achtervolgen over de vloer van de woonkamer.
Door de gang, door de slaapkamerdeur.
We kunnen beter stoppen voordat we het ergens laten gaan.
Begint zich zo goed te voelen dat het ons niet kan schelen.
Maak je geen zorgen over de gevolgen.
Begin zinloos van elkaar te houden.
Voordat we het nu uit de hand laten lopen.
Haal diep adem en rustig aan.
Je kunt beter stoppen voordat er iemand gewond raakt.
Als je door blijft gaan
En deze dingen beginnen te rollen
Ik weet waar het toe leidt.
We kunnen beter stoppen voordat we het ergens laten gaan.
Begint zich zo goed te voelen dat het ons niet kan schelen.
Maak je geen zorgen over de gevolgen.
Begin zinloos van elkaar te houden.
Voordat we het nu uit de hand laten lopen.
Haal diep adem en rustig aan.
Je kunt beter stoppen voordat er iemand gewond raakt.
Ja, we kunnen beter stoppen voordat er iemand gewond raakt.