Kevin Devine — Not over You Yet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not over You Yet" van Kevin Devine.

Songteksten

You were always cute
But Goddamn you got hot
Hot enough to streak the streets white with
Sunspots when you walk
And I’m still obsessed with cowboys and Indians
And you biting your lip when you
Lose your breath
I’m not over you yet
I know I will not call
It’s this decision I’ve made
So I’m up all night chanting, «Vow I can’t break!»
I might bite my nails so I can’t scratch my face
But I’d still cut my hair if you asked the right way
I’d at least comb it anyway
You’re still on my towels
In my eyerolls and scowls
And I know what I did, and why
But that don’t mean I can’t regret it When I’m watching my TV all night
Im not over you yet
Im not over you yet

Songtekstvertaling

Je was altijd al leuk.
Maar je bent verdomme heet geworden.
Heet genoeg om de straten wit met
Zonnevlekken als je loopt
En ik ben nog steeds geobsedeerd door cowboys en Indianen.
En je bijt op je lip als je
Verlies je adem.
Ik ben nog niet over je heen.
Ik weet dat ik niet zal bellen.
Het is deze beslissing die ik heb gemaakt.
Dus ik ben de hele nacht wakker aan het zingen, "gelofte dat ik niet kan breken!»
Misschien bijt ik op m 'n nagels zodat ik niet aan m' n gezicht kan krabben.
Maar ik zou nog steeds mijn haar knippen als je het op de juiste manier zou vragen.
Ik zou het toch kammen.
Je ligt nog steeds op mijn handdoeken.
In mijn ogen en ogen
En ik weet wat ik deed en waarom.
Maar dat betekent niet dat ik er geen spijt van krijg als ik de hele avond TV kijk.
Ik ben nog niet over je heen.
Ik ben nog niet over je heen.