Kevin Coyne — Sign Of The Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sign Of The Times" van Kevin Coyne.

Songteksten

Wild palms in the hinterland
Stretches of yellow sand
A blue bird trapped in my hand
It’s hard to understand
It must be a sign of the times, times
It must be a sign of the time
Time, time, time, time
My friend can’t talk no more
He just gazes at his kitchen floor
Building a boat that will never float
Packing it with animals and bags of oats
Must be, yes, a sign of the times, times
It must be a sign of the times
Sign of the times
Oh, give me a sign, oh, what is the sign?
Oh, what is their line? Oh, a sign, a sign
Any sign, any line, any time
Any sigh, any lie, not mine, not mine
I’m building, what am I building?
I’m working, why am I working?
My hands are clean and never dirty
I wear something and it hurts me Must be my sign of the times
Must be, yes, my sign of the times
Sign of the times
Must be, give me a sign
Oh, any sign, oh, any sign
Oh, any line, any sign, any rhyme
Any time, not mine, it’s not mine
It’s not mine, it’s not mine
It’s not mine, it’s not mine
My mother, she knows
I really think she knows
Taken to painting her toes
Taken to wear those odd clothes
Must be a sign of the times, times
Must be a sign of the times, times
Sign of the times
So you can help me Let me know you can help me Make it a positive sign
'Cause this face is not really mine
Must be a sign of my mind, mind, mind, mind
Must be a sign of the times
Sign of the time
A sign of the times
My face is not mine
My face is not mine

Songtekstvertaling

Wilde palmen in het achterland
Stukken geel zand
Een blauwe vogel gevangen in mijn hand
Het is moeilijk te begrijpen.
Het moet een teken van de tijden zijn.
Het moet een teken zijn van de tijd.
Tijd, Tijd, Tijd, tijd
Mijn vriend kan niet meer praten.
Hij kijkt naar zijn keukenvloer
Een boot bouwen die nooit zal drijven
Verpakken met dieren en zakken haver
Het moet een teken van de tijden zijn.
Het moet een teken van de tijd zijn.
Teken van de tijden
Oh, geef me een teken, oh, wat is het teken?
Wat is hun lijn? Oh, een teken, een teken
Elk teken, elke lijn, elk moment
Elke zucht, elke leugen, niet de mijne, niet de mijne.
Ik ben aan het bouwen, wat ben ik aan het bouwen?
Ik ben aan het werk, waarom werk ik?
Mijn handen zijn schoon en nooit vuil.
Ik draag iets en het doet me pijn. het moet mijn teken van de tijd zijn.
Moet wel, ja, mijn teken van de tijd zijn.
Teken van de tijden
Moet zijn, geef me een teken
Oh, elk teken, Oh, elk teken
Oh, elke lijn, elk teken, elk rijm
Altijd, niet de mijne, het is niet de mijne.
Het is niet van mij, het is niet van mij.
Het is niet van mij, het is niet van mij.
Mijn moeder weet het.
Ik denk echt dat ze het Weet.
Genomen om haar tenen te schilderen
Genomen om die vreemde kleren te dragen
Moet een teken zijn van de tijden, tijden
Moet een teken zijn van de tijden, tijden
Teken van de tijden
Dus je kunt me helpen om me te laten weten dat je me kan helpen het een positief teken te maken
Want dit gezicht is niet echt van mij .
Moet een teken zijn van mijn geest, geest, geest, geest
Moet een teken van de tijden zijn.
Teken van de tijd
Een teken van de tijden
Mijn gezicht is niet van mij.
Mijn gezicht is niet van mij.