Kevin Coyne — Coconut Island songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coconut Island" van Kevin Coyne.

Songteksten

You’ve had the warnings, you heard all the signs
The black armada is coming and not before time
Watch your chidren, see what they say
They’re cowering in corners, I saw mine today
Chorus: Coconut island way across the sea (x2)
Coconut island home for you and me
You’d better get running if I want to be free
I say you’d better get running now if I want to be free.
I don’t mean to be prejudiced cause I’m not really that
I just want them to understand I know where it’s at, man
If you don’t like me, just because of what I am
I’ve been through it too don’t you see
I’m also a man
Chorus
I’m frightened, I really am
I didn’t want to be, you don’t understand
Running in packs through the streets
Blood in the sweet shops
Leave all my sweets
Chorus

Songtekstvertaling

Je hebt alle waarschuwingen gehoord.
De zwarte armada komt en niet voor de tijd.
Let op je kinderen, kijk wat ze zeggen.
Ik zag de mijne vandaag.
Coconut island way across the sea (x2)
Coconut island huis voor jou en mij
Je kunt beter gaan rennen als ik vrij wil zijn.
Ik zeg dat je nu beter kunt gaan rennen als ik vrij wil zijn.
Ik wil niet bevooroordeeld zijn, want dat ben ik niet.
Ik wil gewoon dat ze begrijpen dat ik weet waar het is, man.
Als je me niet mag, alleen om wat ik ben.
Ik heb het ook meegemaakt.
Ik ben ook een man.
Chorus
Ik ben bang, echt waar.
Ik wilde het niet zijn, je begrijpt het niet.
Lopen in groepen door de straten
Bloed in de snoepwinkels
Laat al mijn snoepjes hier.
Chorus