Kevin Costner & Modern West — 05_Maria Nay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "05_Maria Nay" van Kevin Costner & Modern West.
Songteksten
Just me and the moon out here not a soul in sight
I feel the sweat running down my neck
Sure is warm tonight
Far off in the distance I hear some coyotes howl
Telling me how late it is
I wonder where she is right now
Hey hey Maria Nay any time you want to get away
Just call me up I’ll be waitin' for you
Into the night we can ride like we used to do hey hey
I Lean back on the windshield light up a cigarette
It’s just one more habit I know I got to quit
She’s had my number now since I don’t know when
And all it takes is one little call and I go again
Hey hey Maria Nay any time you want to get away
Just call me up I’ll be waitin' for you
Into the night we can ride like we used to do hey hey
Could that be some headlights
Headin' up this old dirt road
It ain’t nothin' but the moon light
Comin' off a sign below
I can’t help thinking 'bout how things used to be When there was nothing in this whole wide world
But the night Maria and me Hey hey Maria Nay any time you want to get away
Just call me up I’ll be waitin' for you
Into the night we can ride like we used to do Hey Maria Nay any time you want to get away
Just call me up I’ll be waitin' for you
Into the night we can ride like we used to do hey hey
Hey hey
Hey hey Maria
Hey hey Maria
Hey hey Maria
Hey hey Maria
Songtekstvertaling
Alleen ik en de maan hier buiten geen ziel in zicht
Ik voel het zweet in mijn nek.
Het is warm vanavond.
Ver weg in de verte hoor ik coyotes huilen
Vertel me hoe laat het is.
Ik vraag me af waar ze nu is.
Hé, Maria Nay, wanneer je maar weg wilt.
Bel me maar. ik wacht op je.
In de nacht kunnen we rijden zoals vroeger.
Ik leun achterover op de voorruit steek een sigaret op
Ik weet dat ik moet stoppen.
Ze heeft mijn nummer al sinds ik niet meer weet wanneer.
En alles wat nodig is is een klein telefoontje en ik ga weer
Hé, Maria Nay, wanneer je maar weg wilt.
Bel me maar. ik wacht op je.
In de nacht kunnen we rijden zoals vroeger.
Kunnen dat koplampen zijn?
Op weg naar deze oude zandweg
Het is niets anders dan het maanlicht
Ik kom van een bord beneden.
Ik kan het niet helpen om na te denken over hoe dingen waren toen er niets was in deze hele wereld.
Maar de nacht dat Maria en ik he Hey Maria Nay als je weg wilt
Bel me maar. ik wacht op je.
In de nacht kunnen we rijden zoals we altijd deden Hé Maria Nay wanneer je maar weg wilt
Bel me maar. ik wacht op je.
In de nacht kunnen we rijden zoals vroeger.
Hey hey
Hé, Maria.
Hé, Maria.
Hé, Maria.
Hé, Maria.