Kevin Ayers — The Clarietta Rag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Clarietta Rag" van Kevin Ayers.
Songteksten
Have you seen Miss Clarietta
Riding round on her Lambretta
on the mountainside
looking out for friendly faces
peering out of mountain places
waiting for a ride
She’s the Queen of mountain magic, everybody knows
And late at night she sings with gentleness
Becoming to a rose
Please send her a great big shining star
To show her where you are
Please give her the Love you’ve stored away
Vou cannot lose today
If you meet her in the moonlight
Don’t be shy and don’t be uptight
She might disappear
If she thinks you want to get her
Stop her, riding her Lambretta
She won’t let you near
She s the Queen of mountain flowers
You can love them too
But if you pick her lovely flowers
How can they grow for you
Please send her a great big shining star
To show her where you are
Please give her the love youve stored away
You cannot lose today
Two, three, four,
I like it
Songtekstvertaling
Heb je Miss Clarietta gezien?
Rondrijden op haar Lambretta
op de berg
op zoek naar vriendelijke gezichten
gluren vanuit bergplaatsen
wachten op een lift
Ze is de Koningin van bergmagie, iedereen weet
En laat in de nacht zingt ze met zachtheid
Een roos worden
Stuur haar een grote ster.
Om haar te laten zien waar je bent
Geef haar alsjeblieft de liefde die je hebt opgeslagen.
Je kunt vandaag niet verliezen.
Als je haar ontmoet in het maanlicht
Wees niet verlegen en niet zo gespannen.
Ze kan verdwijnen.
Als ze denkt dat je haar wilt pakken
Hou haar tegen, berijd haar Lambretta.
Ze laat je niet in de buurt.
Ze is de Koningin van de Bergbloemen.
Je kunt ook van ze houden.
Maar als je haar mooie bloemen plukt
Hoe kunnen ze voor je groeien?
Stuur haar een grote ster.
Om haar te laten zien waar je bent
Geef haar alsjeblieft de liefde die je hebt opgeslagen.
Je kunt vandaag niet verliezen.
Twee, drie, vier.,
Ik vind het leuk.