Kevin Ayers — Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Star" van Kevin Ayers.
Songteksten
What can i give you, girl
Something that you’ve never had
Something that’ll make you glad…
In your heart
What can i show you, girl
Something that you’ve never seen
Yeah, somewhere that you’ve never been…
Never been before
What can i tell you
Something that you’ve never heard;
Can i find a special word
To say what i mean
And, i’m feeling like a million
Sparkling stars;
Floating in the magic of what you are
'cause i’m feeling like a million
Sparkling stars;
Floating in the magic of what you are
What can i give you, girl
I can give my share of time;
That’s the only thing that’s mine
To give
What can i show you, girl
I can show you all i see
And if you’ll believe in me
I won’t let you down
What can i tell you
I can tell you anything;
But i know i’d rather sing
Rather sing the song
And, i’m feeling like a million
Sparkling stars;
Floating in the magic of what you are
'cause i’m feeling like a million
Sparkling stars;
Floating in the magic of what you are
Songtekstvertaling
Wat kan ik je geven, meisje?
Iets wat je nog nooit hebt gehad.
Iets dat je blij maakt.…
In je hart
Wat kan ik je laten zien, meisje
Iets wat je nog nooit hebt gezien.
Ja, ergens waar je nog nooit geweest bent.…
Nooit eerder geweest.
Wat kan ik zeggen?
Iets wat je nog nooit gehoord hebt.;
Kan ik een speciaal woord vinden
Om te zeggen wat ik bedoel
En, ik voel me als een miljoen
Mousserende sterren;
Zwevend in de magie van wat jullie zijn
want ik voel me als een miljoen
Mousserende sterren;
Zwevend in de magie van wat jullie zijn
Wat kan ik je geven, meisje?
Ik kan mijn deel van de tijd geven;
Dat is het enige wat van mij is.
Geven
Wat kan ik je laten zien, meisje
Ik kan je alles laten zien wat ik zie.
En als je in Mij gelooft
Ik zal je niet teleurstellen.
Wat kan ik zeggen?
Ik kan je alles vertellen.;
Maar ik weet dat ik liever zing.
Zing liever het lied
En, ik voel me als een miljoen
Mousserende sterren;
Zwevend in de magie van wat jullie zijn
want ik voel me als een miljoen
Mousserende sterren;
Zwevend in de magie van wat jullie zijn