Kevin Ayers — Lunatics Lament songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lunatics Lament" van Kevin Ayers.
Songteksten
I'm here lying on my bed
Just trying to hold on to my head
But if you came in through the door
You'll find me crawling on the floor
Just looking for the things you threw away.
You're the one illusion
Causing my confusion
My dreams are yours to borrow
I know I'll get them back tomorrow
And I know your love has turned to wine
(such a shame)
Times are full of pumpkin people
They appear and they fade away
I'm just moonlight's lost disciple
Trying to bring your love my way
I presume your reason's rocking
Do not rise above your pocket
Will you be handsomewill you be rich
Or you're going to wind up in the ditch
Just looking for the things you threw away.
Songtekstvertaling
Ik lig hier op mijn bed.
Ik probeer me vast te houden aan mijn hoofd.
Maar als je door de deur kwam
Ik kruip op de grond.
Ik ben op zoek naar de dingen die je weggooide.
Jij bent de enige illusie
Mijn verwarring veroorzaken
Mijn dromen zijn van jou om te lenen
Ik weet dat ik ze morgen terug krijg.
En ik weet dat je liefde veranderd is in wijn.
(zo ' n schande)
De tijden zitten vol pompoen mensen.
Ze verschijnen en ze vervagen
Ik ben gewoon moonlight ' s verloren leerling.
Ik probeer je liefde op mijn manier te brengen.
Ik neem aan dat je reden schommelt.
Sta niet boven je zak.
Zul je rijk zijn?
Of je eindigt in de greppel.
Ik ben op zoek naar de dingen die je weggooide.