Kevin Aviance — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Kevin Aviance.
Songteksten
Wherever I am with you I’m home
I’ve come very far but I’ve felt so alone
I’ll go there with you
There’s nothing I won’t do
Cause now I know where we’re going to
Sometimes when I feel like I’m not of this world
The people they stare like I was a little girl
But this little girl has got a man inside her
That only needs one man to be there when I come home
There is a place where you’ll find me
Cause you know there’s no place like home
There’s where the safety that you bring
Knowing I’ll never be alone
This is the space where you’ll guide me
Cause when I come to you
I come home
It’s so often said
Yet there’s nothing more true
Home is where the heart is
And that is with you
Don’t need me to be
Anyone besides me
Cause every time I look in your eyes
I know I’m home
Your face is the beauty in life
And your eyes shine in mine
Don’t you know your kiss is the warmth of my life
Cause anywhere else I might roam
When I come to you
I come home
Home, home, home, home
Songtekstvertaling
Waar ik ook ben met jou Ik ben thuis
Ik ben heel ver gekomen, maar ik voelde me zo alleen.
Ik ga met je mee.
Er is niets wat ik niet zal doen.
Want nu Weet ik waar we heen gaan.
Soms als ik het gevoel heb dat ik niet van deze wereld ben
De mensen die ze staren alsof ik een klein meisje was
Maar dit kleine meisje heeft een man in haar
Er hoeft maar één man bij te zijn als ik thuiskom.
Er is een plek waar je me kunt vinden.
Want je weet dat er geen betere plek is dan thuis.
Daar is de veiligheid die je brengt
Wetende dat ik nooit alleen zal zijn
Dit is de ruimte waar je me zal leiden.
Want als ik naar jou kom
Ik kom thuis.
Het wordt zo vaak gezegd
Maar er is niets meer waar
Thuis is waar het hart is
En dat is met jou.
Dat hoeft niet.
Iedereen behalve ik.
Want elke keer als ik in je ogen kijk
Ik weet dat ik thuis ben.
Je gezicht is de schoonheid in het leven
En jouw ogen schijnen in de mijne
Weet je niet dat jouw kus de warmte van mijn leven is?
Want ergens anders kan ik zwerven.
Als ik naar jou kom
Ik kom thuis.
Thuis, thuis, thuis, thuis