Kevens — How Could You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Could You" van Kevens.
Songteksten
I am feeling soooo sad!
And it’s all your fault
Taking everything from me
I gave you soo much
Chorus
How could you, how could you do me like this?
How could you, how could you do me like that?
Verse 1
I gave you everything that I had
My time, my very essence
I let you in and you kicked me out
You never know if I am happy or sad
You couldn’t be the one I wanted you to be no, no, no, no, no!
Full a sense, full a pride, woman with integrity
Who coulda deh yah fi me
But all you wanted was my money
Wha me say!
Chorus
How could you, how could you do me like this?
How could you, how could you do me like that?
How could you?
Verse 2
You make me feel too eery
I don’t need this bad energy
Wha mi want a positivity!
Found someone to give it to me
Leave me alone, please let me be!
Erase my number off your phone memory!
Move forward separately
Ohh my Gosh I can’t wait to be freed!
Chorus
How could you, how could you do me like this?
How could you, how could you do me like that?
How could you?
Verse 3
Lord Have mercy!
See right ya now?
I man dedicate this one to all junglist world wide!
Now hear dem style ya!
Free style, seen!
Mercy! Hey! Lord have mercy! Hey! Hey! Hey!
I am Kevens pon di mic a chatting
In case yuh nevva know, mi a di king inna di ring!
Wha mi a gi yuh, a some sweet, sweet riddim
Play sweet music to nice up yuh feelings
Right about now unnu better start scanking
Say keep moving to dis ya riddim
Mi seh how could?
How could you, how could you do me like this?
How could you, how could you do me like that?
Songtekstvertaling
Ik voel me zo triest!
En het is allemaal jouw schuld.
Ik neem alles van me af.
Ik heb je zoveel gegeven.
Chorus
Hoe kon je me dit aandoen?
Hoe kon je me dat aandoen?
Vers 1
Ik gaf je alles wat ik had.
Mijn tijd, mijn essentie
Ik liet je binnen en je schopte me eruit.
Je weet nooit of ik gelukkig of verdrietig ben.
Jij kon niet degene zijn die ik wilde dat je was ... nee, nee, nee, nee, nee!
Vol gevoel, vol trots, vrouw met integriteit
Wie had mij kunnen doden?
Maar alles wat je wilde was mijn geld.
Wha me say!
Chorus
Hoe kon je me dit aandoen?
Hoe kon je me dat aandoen?
Hoe kon je?
Vers 2
Door jou voel ik me te eery.
Ik heb deze slechte energie niet nodig.
Wha mi wil een positiviteit!
Ik heb iemand gevonden om het aan mij te geven.
Laat me met rust.
Wis mijn nummer van je telefoongeheugen!
Ga afzonderlijk verder
Ik kan niet wachten om bevrijd te worden.
Chorus
Hoe kon je me dit aandoen?
Hoe kon je me dat aandoen?
Hoe kon je?
Vers 3
Heer, heb genade.
Zie ik je nu?
Ik draag deze op aan alle junglisten wereldwijd.
Luister naar dem style ya!
Gratis stijl, gezien!
Genade! Hey! Heer, heb genade. Hey! Hey! Hey!
Ik ben Kevens pon di mic a chatten
Voor het geval dat Yuh nevva het Weet, mi a di king inna Di ring!
Wha mi a gi yuh, a some sweet, sweet riddim
Speel zoete muziek om je gevoelens op te vrolijken.
Op dit moment kan unnu beter beginnen met scannen.
Blijf bewegen om je te redden.
Hoe kan dat?
Hoe kon je me dit aandoen?
Hoe kon je me dat aandoen?