Keston Cobblers Club — The Heights of Lola songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Heights of Lola" van Keston Cobblers Club.

Songteksten

She throws parties much better than me and they’re taller than the fellas that stand on her shoulder
and she’s older, older than me oh,
oh Lola what can you see oh,
see up in your tree?
And her hair do is a do of a girl that is wiser,
but the other girls call her a liar, a liar, a liar, a liar, a liar, a liar,
a liar oh what can you see oh,
oh Lola up in your tree.
And her mother was born at the top of a mountain
and they say that’s what was accounting for the heights,
the heights, the heights, the heights, the heights, the heights of Lola,
original rocker and roller who polkered until it was over,
to a coda, Casanova,
oh Lola what can you see oh,
see up in your tree?
She’s a lover rolls over from one to another,
a modern immaculate playgirl,
she’s a rave girl, in a hay bail,
she may very well pull you right under
and again she will rain on your thunder
and eat from the hand that will feed her,
oh you need her oh you need her,
she’s your leader… Ohhhh
So the moral, the moral of every story
is invite her to every party
bring in a tree and a ladder and voila
you kiss all the girls and you get all the glory
and then you can spin your own story
and all of the world will adore you, and adore you, and adore you oh Lola what
can you see oh,
see up in my tree.

Songtekstvertaling

Ze geeft veel beter feestjes dan ik en ze zijn groter dan de jongens die op haar schouder staan.
en ze is ouder, ouder dan ik.,
Lola, Wat zie je?,
zie je in je boom?
En haar haar doet het met een meisje dat wijzer is.,
maar de andere meisjes noemen haar een leugenaar, een leugenaar, een leugenaar, een leugenaar, een leugenaar, een leugenaar.,
een leugenaar oh wat kun je zien oh,
Lola in je boom.
En haar moeder werd geboren op de top van een berg
en ze zeggen dat dat de reden was voor de hoogten.,
de hoogtes, de hoogtes, de hoogtes, de hoogtes van Lola,
originele rocker en roller die polkerde tot het voorbij was,
naar een coda, Casanova,
Lola, Wat zie je?,
zie je in je boom?
Ze is een minnaar die van de ene naar de andere rolt.,
een moderne vlekkeloze playgirl,
ze is een rave meisje, in een hooi borg,
misschien trekt ze je onder.
en opnieuw zal ze op je donder regenen
en eet van de hand die haar zal voeden.,
oh Je hebt haar nodig oh Je hebt haar nodig,
ze is je leider.
Dus de moraal, de moraal van elk verhaal
is haar uitnodigen op elk feest
breng een boom en een ladder en voilà.
je kust alle meisjes en je krijgt alle glorie
en dan kun je je eigen verhaal draaien.
en de hele wereld zal je aanbidden, en aanbidden, en je aanbidden Oh Lola wat
kun je het zien?,
kijk in mijn boom.