Kerser — Just for Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just for Now" van Kerser.
Songteksten
I’m from the hood on man I block it out
Swear the worlds gone crazy I gotta shout
At the top of my voice but I feel alone
Stepping on a plane to go kill a show
They said I’d never do it but I’m doing it true
And the biggest risk take is I do it for you
Haters get mad cause they see me shine
No attention to you, this here is mine
I fear the life that’ll come when this stops
Rockstar shit cocaine in ziplocks
Wish not make moves and rise
Didn’t work first time and im doin it twice
Hot headed, carve on the sentence
Marvellous efforts, half of them left this
But im here and im standing tall
They can all get fucked im demandin more
Party time and your free to come
Bitch to guy ratio is 3 to 1
We can get down we can do it right?
My gift can make you fly
Lift up, we ain’t here for long
Gotta do this shit before we gone
Once your gone shit you ain’t never come back
We just want this life, but im way too smashed
And I may just crash and fall from high
But I made it back im forced to write
Whats on my mind, nothin else
Two in your face go fuck yourself
There it is I ain’t leave it too soon
Do what you do but with who and you knew
It can’t be done like I can do I hit ya hard write life for you
Time to party
We ain’t stoppin till the sun is rising
Options never running hiding
Them problems equals rums and lines
And anything that you gonn' do I promise we gonn' do it better
Only live this life out once
And we gonn' make it last forever
Make your mind up kerser gotta go Another day we on the road
Never meant to ride through life
On a 9 to 5 need brighter lights
And I made that clear, I made them hear
Then I made them cheer
Came back with a name thats raised packs
No that means at the scene just laid back
Took it all and im takin more
Im the one that takes you to that place for sure
We can leave now are you ready or not
Gotta go before the energy stops
And when it does then whose to blame
Left or right you can choose your fate
I’mma leave ill be back in time
And I won’t remember shit, yeah thats a lie
Time to party
We ain’t stoppin till the sun is rising
Options never running hiding
Them problems equals rums and lines
And anything that you gonn' do I promise we gonn' do it better
Only live this life out once
And we gonn' make it last forever
Songtekstvertaling
Ik kom uit de buurt man ik blokkeer het
Zweer dat de wereld gek wordt ik moet schreeuwen
Aan de top van mijn stem maar ik voel me alleen
Op een vliegtuig stappen om een show te doden
Ze zeiden dat ik het nooit zou doen, maar ik doe het waar.
En het grootste risico is dat ik het voor jou doe.
Haters worden boos omdat ze me zien schitteren.
Geen aandacht voor jou, dit is van mij.
Ik vrees het leven dat zal komen als dit stopt.
Rockstar shit cocaïne in ziplocks
Wish not make moves and rise
Werkte de eerste keer niet en ik doe het twee keer.
Heethoofd, kerf op de zin
Geweldige inspanningen, de helft van hen liet dit achter.
Maar ik sta hier en ik sta hoog
Ze kunnen allemaal geneukt worden.
Party time and your free to come
De verhouding tussen mannen en vrouwen is 3 op 1.
We kunnen naar beneden en het goed doen?
Mijn gave kan je laten vliegen.
Til op, we zijn hier niet lang meer.
Ik moet dit doen voor we weg zijn.
Als je weg bent, kom je nooit meer terug.
We willen dit leven, maar ik ben veel te dronken.
En ik kan gewoon crashen en vallen van hoog
Maar ik kwam terug. ik moest schrijven.
Wat is er aan de hand, niets anders
Twee in je gezicht krijg de klere.
Daar is het. Ik laat het niet te snel achter.
Doe wat je doet maar met wie en je wist
Het kan niet zoals ik het kan ik sla je hard schrijf het leven voor je
Tijd om te feesten
We stoppen pas als de zon opkomt.
Opties die zich nooit verbergen
Die problemen zijn gelijk aan rums en lijnen
En alles wat je gaat doen beloof ik dat we het beter zullen doen
Leef dit leven maar één keer
En we zullen het eeuwig laten duren
Maak een beslissing kerser moet een andere dag gaan we op de weg
Het was nooit de bedoeling om door het leven te rijden.
Op een 9 tot 5 heb je helderder licht nodig
En ik maakte dat duidelijk, Ik maakte ze horen
Toen liet ik ze juichen.
Kwam terug met een naam die verhoogde roedels
Nee, dat betekent op de plaats delict gewoon achterover leunen.
Ik nam alles en ik nam meer.
Ik breng je naar die plek.
We kunnen nu gaan. ben je er klaar voor of niet?
Ik moet gaan voordat de energie stopt.
En als het dan gebeurt, wiens schuld is het dan?
Links of rechts kun je je lot kiezen.
Ik ga weg. Ik ben op tijd terug.
En Ik zal me niets herinneren, ja dat is een leugen
Tijd om te feesten
We stoppen pas als de zon opkomt.
Opties die zich nooit verbergen
Die problemen zijn gelijk aan rums en lijnen
En alles wat je gaat doen beloof ik dat we het beter zullen doen
Leef dit leven maar één keer
En we zullen het eeuwig laten duren