KERRY LIVGREN — Free Fire Zone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free Fire Zone" van KERRY LIVGREN.

Songteksten

Fear for your life, just when you
Thought you were safe inside
Dangerous place, You are expendable they decide
Another statistic infanticide
Surrounded within, you rest in your innocence
How could you know, you can’t stay alive in the
Free Fire Zone
Free Fire Zone
Now they’re opening fire
In the Free Fire Zone
No longer sacred, our children, ending a life that has just begun
Blood on the ground cries for vengeance
Who will defend you O, little One?
Surrounded within, you rest in your innocence
How could you know, you can’t stay alive in the
Free Fire Zone
Free Fire Zone
Now they’re opening fire
I fear for your life
In the Free Fire Zone
Now the nightmare’s begun
Unwanted lives are undone
How can you live with the shame?
Can it be true that your hearts are
So cold, souls have been sold
Life is so cheap
Nothing you’d want to keep
Life is a gift, you were given a page
In the Book of Eternity
Waiting outside in the Maelstrom
They took away what you’ll never see
Surrounded within, you rest in your innocence
How could you know, you can’t stay alive in the
Free Fire Zone
Now they’re opening fire
No chance to survive
In the Free Fire Zone

Songtekstvertaling

Angst voor je leven, net als je
Ik dacht dat je binnen veilig was.
Gevaarlijke plek, je bent vervangbaar.
Een ander statistisch infanticide
Omringd van binnen, rust je in je onschuld
Hoe kon je dat weten, je kunt niet in leven blijven in de
Vrije Vuurzone
Vrije Vuurzone
Nu openen ze het vuur.
In de vrije Vuurzone
Niet langer heilig, onze kinderen, het beëindigen van een leven dat net is begonnen
Bloed op de grond schreeuwt om wraak
Wie zal je verdedigen, kleintje?
Omringd van binnen, rust je in je onschuld
Hoe kon je dat weten, je kunt niet in leven blijven in de
Vrije Vuurzone
Vrije Vuurzone
Nu openen ze het vuur.
Ik vrees voor je leven.
In de vrije Vuurzone
Nu is de nachtmerrie begonnen.
Ongewenste levens worden ongedaan gemaakt
Hoe kun je leven met de schaamte?
Kan het waar zijn dat jullie harten
Zo koud, zielen zijn verkocht
Het leven is zo goedkoop
Niets wat je zou willen houden
Het leven is een geschenk, je kreeg een pagina
In het Boek der eeuwigheid
Wachten buiten in de maalstroom
Ze namen weg wat je nooit zult zien.
Omringd van binnen, rust je in je onschuld
Hoe kon je dat weten, je kunt niet in leven blijven in de
Vrije Vuurzone
Nu openen ze het vuur.
Geen kans om te overleven
In de vrije Vuurzone