Kero One — Tempted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tempted" van Kero One.
Songteksten
The phone rings, it? s a quarter to 9
I? m slippin? on some fresh kicks and jacket with matching lining
my boys on the line and announcing the time and
how I need to hurry cause its bout to be live man
a parties jumping off Dj? s bringin beats
my boys bringing his girl, the one he met last week
mad geeked he says peace and ends the conversation with that
not sure what to expect, but that? s the beauty perhaps
so I rush out of my crib followed by the door
meet up, get to the club, make my way to the floor,
I? m seeing girls showing flesh, dancing shoes in full effect
my boys in the vicinity his girls to his left
rubbing her bootie on me, when his heads turned right
yo a cutie indeed, damn, but something ain? t right
so I ignore her gestures, and proceed with my business
just enjoying music and some physical fitness
and when the nights over yo we’re back at my boys crib
he dips to the store, so I? m alone with his mistress
she sits at a distance .but what is this?
She? s throwing charm like javelins traveling within inches
I duck and dodge but now her hands on my leg
damn she? s creeping towards red I hold my head and beg?
Father, don’t let me be tempted, cause I been that route
sayin father don? t let me be tempted I been there before
And after nights like that, I? m dead tired at work
behind on deadlines and a boss that? s a jerk
2 years under my belt, sitting here, what? s the worth?
staring at a screen until my vision is blurred
word, I? m trying to get by, cause I must survive
living for measly checks till the day that I die?
never that, settle that I hear a voice in my head sing
just then I see a pen and timecard for weeks ending
yeah I worked plenty, but the question is when
I can say I worked 20 when I only did 10
and pretend, cause with the extra ends there? s plenty to spend on or if accounts in the red, its what I? ll depend on once the rents gone, and its due real soon
so I? m convincing myself, my lies could be true
and its funny, how money can change your thinking
like a boat that floats false hope when your sinking
I? m flinching I pause with a pen in my palm
I see two doors so to my lord I sing this song…
Saying father, don’t let me be tempted, cause I been that route
saying father don? t let me be tempted I been there before
I? m saying, twist ya thinking caps to the side
I? m saying one time for your mind one time
I? m like walking the ave on a hot ass day
just got off that job with that modest pay
but yo I? m on my way hold up on my way
banks close at 6 and cash is calling my name
so as I rush the door I brush shoulders with this stranger
who gets angered, throwing curses my way
straight disturbed but I say? sorry man? and keep walking
but he keeps talking shouting? chink?! from his coffin
often that words left herbs bloody like tampons
the setting? s ironic cause someone? s bout to get banked on
I? m amped son, blood is pumping through veins
I? m making knuckle sandwiches and lunch is on me now
i know with every pickle there? s a way out
just brush my shoulders off and go with the safe route
but this time it? s different, or is it? I play out
these thoughts in my mind, then from my mouth I sang out?
Songtekstvertaling
Gaat de telefoon? kwart voor negen
Ik? m slippin? op een paar verse schoenen en jas met bijpassende voering
mijn jongens aan de lijn en kondigen de tijd en
hoe ik me moet haasten, want het wordt een levende man.
een feestje dat van Dj springt? s bringin beats
mijn jongens brengen zijn meisje, degene die hij vorige week ontmoette
mad geek zegt vrede en eindigt het gesprek met dat
ik weet niet wat ik moet verwachten, maar dat? s De schoonheid misschien
dus ik rende mijn wieg uit, gevolgd door de deur.
ontmoet elkaar, ga naar de club, ga naar de vloer,
Ik? ik zie meisjes met vlees en dansschoenen.
mijn jongens in de buurt zijn meisjes aan zijn linkerkant
wrijf haar bootie op me, toen zijn hoofd naar rechts draaide.
je bent inderdaad een schatje, verdomme, maar is er iets? t rechts
dus ik negeer haar gebaren, en ga verder met mijn zaken.
gewoon genieten van muziek en wat lichamelijke fitness
en als de nachten voorbij zijn zijn we terug bij mijn jongens wieg
hij duikt naar de winkel, dus ik? ik alleen met zijn minnares.
ze zit op een afstand .maar wat is dit?
Zij? s gooit charme als javelins reizen binnen inches
Ik duck en dodge maar nu haar handen op mijn been
verdomme? sluipend naar rood houd ik mijn hoofd vast en smeek?
Vader, laat me niet in de verleiding komen, want ik ben die route geweest.
zeg je vader don? laat me in de verleiding komen Ik ben er eerder geweest
En na zulke nachten? ik ben doodmoe op het werk.
achter met deadlines en een baas dat? het is een eikel.
Twee jaar onder mijn riem, hier zitten, wat? is het waard?
staren naar een scherm totdat mijn zicht wazig is
echt waar? ik probeer rond te komen, want ik moet overleven.
leven voor miezerige cheques tot de dag dat ik sterf?
laat dat nooit gebeuren. ik hoor een stem in mijn hoofd zingen.
net dan zie ik een pen en een tijdkaart voor weken eindigend
Ja, Ik heb genoeg gewerkt, maar de vraag is wanneer
Ik kan zeggen dat ik 20 werkte toen ik maar 10 deed.
en doen alsof, want met de extra uiteinden daar? is er genoeg te besteden aan of als rekeningen in het rood, is dat wat ik? ik ben afhankelijk van zodra de huur weg is, en het moet heel snel betaald worden.
dus ik? m mezelf overtuigen, mijn leugens kunnen waar zijn
en het is grappig, hoe geld je denken kan veranderen
als een boot die valse hoop drijft als je zinkt
Ik? m knipperen ik pauzeer met een pen in mijn handpalm
Ik zie twee deuren dus voor mijn Heer zing ik dit lied…
Vader, laat me niet in de verleiding komen, want ik ben die route geweest.
vader don zeggen? laat me in de verleiding komen Ik ben er eerder geweest
Ik? Ik zeg, draai je denkkappen naar de zijkant
Ik? Ik zeg één keer voor je geest één keer
Ik? alsof ik op een hete dag op de ave loop.
ik kom net van die baan af met dat bescheiden loon.
maar ik? ik kom eraan.
banken sluiten om 6 uur en cash roept mijn naam.
dus als ik de deur opendoe, kam ik met een vreemde.
die boos wordt, vloekt op mijn manier.
helemaal gestoord, Maar zeg ik? sorry man? en blijf lopen.
maar hij blijft schreeuwen? spleetoog?! uit zijn doodskist
vaak lieten die woorden kruiden bloederig achter als tampons.
de instelling? is ironisch omdat iemand? ik sta op het punt om te gaan.
Ik? m geamputeerd zoon, bloed pompt door aderen
Ik? ik maak knuckle sandwiches en ik betaal de lunch.
ik weet het met elke augurk daar? een uitweg.
haal m ' n schouders eraf en neem de veilige route.
maar deze keer wel? is het anders of niet? Ik speel uit
die gedachten in mijn gedachten, en toen zong ik uit mijn mond?