Kero One — Lackadaisical Living songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lackadaisical Living" van Kero One.

Songteksten

It all started when the alarm got retarded
Blaring off 10 min early what’s the hurry
I’m hitting snooze repeatedly, I’ll wake up leisurely
The Sealy Posturepedic got me sleeping like immediately
We got two bathrooms, I pick the one with less steps
Toms of Maine on my teeth to keep my breath fresh
All natural, nothing less I confess
I’m living like that, got it like that, blessed yes
Lackadaisical living I feel driven to do nothing, how ironic
Oxymoronic
I’m yawning, reading my rss on iPhone
Simultaneously bumping the roots from my ihome
I roam my room like a typhoon
Trying to search for remote, like Nemo I’ll find you
Cause God forbid I got to change the channel manually
I’m chilling like a rock since Monday its been my fantasy
And I feel lackadaisical, yeah that’s how I’m living
And I, I just got paid in full, a couple zeros from a million
Haha, I feel lackadaisical, yeah that’s how I’m living
I never felt so productive, staring at the fan on my ceiling
And it goes round and round, round it goes
«ring ring» ugh let me get vertical
Oh hmm, ignore, it’s nothing personal
Not now, I know it sounds terrible
But you know the type who chat where hanging ups a miracle
I want to relax and kick my feet up Sip Macallans scotch, neat right out a tea cup
See umm, the scotch glass is dirty chilling in the sink
Sometimes you got to improvise to fill what’s missing in the link
And now I’m gets texts «bbq in the park»
I can dig it, maybe kick it, and get home before dark
Because you don’t want to run into Norteno
And be the next pendejo, robbed for all their pesos
Hey yo, there’s no guarantees when I’ll get there
Right now, I’m lying down plus I got that bed hair
Manana I’ll be gunning, running a blaze
But today I’m feeling lazy just one of those days
And I feel lackadaisical, yeah that’s how I’m living
And I, I just got paid in full, a couple zeros from a million
Haha, I feel lackadaisical, yeah that’s how I’m living
I never felt so productive, staring at the fan on my ceiling
And it goes round and round, round it goes

Songtekstvertaling

Het begon allemaal toen het alarm achterlijk werd.
Waarom zo ' n haast?
Ik sla herhaaldelijk snooze, ik word rustig wakker.
De Sealy Posturepedic bracht me meteen in slaap.
We hebben twee badkamers, ik kies degene met minder stappen.
Toms of Maine op mijn tanden om mijn adem fris te houden.
Alles natuurlijk, niets minder dan ik beken
Ik leef zo, Ik heb het zo, gezegend ja
Makadaisical living I feel driven to do nothing, how ironic
Oxymoron
Ik ga geeuwen, lees mijn rss op iPhone
Tegelijkertijd stoten de wortels van mijn ihome
Ik zwerf door mijn kamer als een tyfoon.
Op zoek naar afstandsbediening, zoals Nemo. Ik zal je vinden.
Want God verhoede dat ik het kanaal handmatig moet veranderen.
Ik ben aan het chillen als een rots sinds maandag is mijn fantasie
En ik voel me lakadaisiek, ja, zo leef ik.
En ik, Ik ben net volledig betaald, een paar nullen van een miljoen
Haha, ik voel me lakadaisical, ja dat is hoe ik leef
Ik heb me nog nooit zo productief gevoeld, starend naar de ventilator op mijn plafond
En het gaat rond en rond, rond het gaat
"ring ring" laat me verticaal zijn
Negeer, het is niets persoonlijks.
Niet nu, ik weet dat het verschrikkelijk klinkt.
Maar je kent het type dat chat waar het ophangen van een wonder
Ik wil relaxen en mijn voeten omhoog schoppen. neem Macallans scotch, puur uit een kopje thee.
Het scotch glas is smerig in de gootsteen.
Soms moet je improviseren om te vullen wat er ontbreekt in de link
En nu krijg ik sms ' jes "bbq in het park»
Ik kan het graven, misschien schoppen, en voor het donker thuis zijn.
Omdat je Norteno niet wilt tegenkomen.
En de volgende pendejo zijn, beroofd voor al hun Peso ' s.
Er zijn geen garanties als ik er ben.
Op dit moment lig ik en heb ik dat bedhaar.
Manana Ik zal schieten, een vuur maken
Maar vandaag voel ik me lui.
En ik voel me lakadaisiek, ja, zo leef ik.
En ik, Ik ben net volledig betaald, een paar nullen van een miljoen
Haha, ik voel me lakadaisical, ja dat is hoe ik leef
Ik heb me nog nooit zo productief gevoeld, starend naar de ventilator op mijn plafond
En het gaat rond en rond, rond het gaat