Kero One — Fly Fly Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly Fly Away" van Kero One.
Songteksten
In this game I don’t claim to be a veteran,
I? m just spittin lyrical Excedrin for brethren,
Medicine to keep your head from spinning when
Rappers mumble jargon, I fumble rhymes and start an arson
Burning gassed up heads and sparking light to brighten dark ends
Of the mind, now let it shine
So we can all be the kerosene
Fearing no team man or human being are you believing?
If I speak truth will I lose market share?
Cause it? s something the public wont digest in its ears?
Well I don’t care. I? m rolling on spares
On the road surpassing obstacles that? s there
And I swear I? ll hold down the fort like mayor
As a temporary duty since my home ain? t here
I said I swear I hold down the fort like mayor
As a love for the people since my home ain? t here
And its time…
I feel like an alien outcast in a world so vast
Searching miles for my niche but lost in the mist
So what? s the answer to this…
Cause one always exists, with every question that hits
And yeah, some hit like Tyson, hard to the jaw
Impairing your ability to answer at all
Leaving the question in awe cause we ain? t trying to fight back
But if we’re born with teeth we’re born to bite back
So I ask, how long does life lasts
Regardless of color or age can it go in a flash
Well in fact, it really only lasts a minute versus the infinite
A concept too intricate for the intellect
So some get intimate with earths filthiness
Where melodies are dark and human? s are used as instruments
Where drugs and booze are often abused
Best friends stab backs then wrap their arms around you
Where its true lives are driven by power and fame
Driven by sex, success, approval, and pain
And for what? Nothing? s left when we’re driven to graves
Just memories of the past, or a loved ones pain
And its real what? s seen today fades away
But the unseen? s eternal so I cherish its stay
The un-American way but I must maintain
Cause if I forfeit my soul, then what? s been gained?
So sometimes, I grab my pen and write rhymes
My mind breathes when the ink flows into nighttime
I plant seeds, and watch? em grow into trees
Produce fruit from leaves and feed the people in need
And that? s the truth if that fruit is wealthy
Who cares if music? s moving if the products unhealthy
I? m looking at the crowd for that one who felt me Helping' me raise the bet on these cards God dealt me But still some doubt it? s worth pursuing
We’ve all been given gifts so now how we going to use? em
I? m on the outside looking in at the confusion
I been there before swinging fists at those illusions
Now I fight the hands of time, with my might
So my life can be seen as worthy in hindsight
I clutch my mic tight and ponder the way
Reflecting back sometimes on this temporary stay
But I won’t get attached cause I know where home is And reach out to souls that are currently homeless
Cause some claim the earth and clown around? till it hurts us In this circus a juggling act that makes me nervous
Maybe its entertaining when you look at its surface
But step outside the ring and ask is it all worth it Just step outside the ring and ask is it all worth it Just step outside the ring on this temporary stay.
Songtekstvertaling
In dit spel zeg ik niet dat ik een veteraan ben.,
Ik? m ' n spittin lyrische Excedrin voor broeders,
Medicijnen om te voorkomen dat je hoofd tolt wanneer
Rappers mompelen jargon, ik knoei rijmpjes en start een brandstichting.
Gloeiend gloeiend heet en gloeiend licht om donkere uiteinden op te fleuren
Of the mind, now let it shine
Zodat we allemaal de kerosine kunnen zijn.
Ben je bang dat je geen teamman of mens bent?
Als ik eerlijk ben, verlies ik dan marktaandeel?
Het veroorzaken? is dat iets wat het publiek niet in zijn oren verteert?
Het kan me niet schelen. Ik? m rollen op onderdelen
Op de weg voorbij obstakels dat? s daar.
En ik zweer het? ik bewaak het fort als burgemeester.
Als tijdelijke dienst sinds mijn huis? hier.
Ik zei dat ik het fort bewaak als burgemeester.
Als liefde voor de mensen sinds mijn huis? hier.
En zijn tijd…
Ik voel me als een buitenaardse verschoppeling in een wereld zo groot
Mijlen zoeken naar mijn niche maar verloren in de mist
Nou en? s het antwoord hierop…
Want er bestaat er altijd een, met elke vraag die raakt
En ja, sommige slagen zoals Tyson, hard tegen de kaak
Afbreuk doen aan uw vermogen om te antwoorden
De vraag ontzag laten omdat wij dat zijn? t probeert terug te vechten
Maar als we geboren worden met tanden zijn we geboren om terug te bijten
Dus vraag ik, hoe lang duurt het leven?
Ongeacht kleur of leeftijd kan het gaan in een flits
In feite duurt het maar een minuut ten opzichte van het oneindige.
Een concept te ingewikkeld voor het intellect
Dus sommigen worden intiem met aards vuiligheid.
Waar melodieën donker en menselijk zijn? s worden gebruikt als instrumenten
Waar drugs en drank vaak worden misbruikt
Beste vrienden steken rug en slaan hun armen om je heen.
Waar zijn ware leven wordt gedreven door macht en roem
Gedreven door seks, succes, goedkeuring en pijn
En waarvoor? Niets? s vertrokken als we naar de graven worden gedreven
Alleen herinneringen uit het verleden, of een geliefde pijn.
En zijn echte Wat? s gezien vandaag vervaagt
Maar het onzichtbare? s eternal so I cherish I ' S stay
De On-Amerikaanse manier maar ik moet
Want als ik mijn ziel verbreek, wat dan? is gewonnen?
Dus soms pak ik mijn pen en schrijf ik rijmpjes
Mijn geest ademt als de inkt in de nacht stroomt
Ik plant zaden en kijk? ze groeien in bomen.
Produceert fruit van bladeren en voedt de behoeftige mensen.
En dat? s de waarheid als dat fruit rijk is
Wat maakt muziek uit? s verplaatsen als de producten ongezond
Ik? ik kijk naar de menigte voor die ene die voelde dat ik hielp met het verhogen van de inzet op deze kaarten die God me gaf maar nog steeds twijfelt? het is de moeite waard
We hebben allemaal cadeaus gekregen, dus hoe gaan we het nu gebruiken? em
Ik? m aan de buitenkant kijken naar de verwarring
Ik ben er al geweest voordat ik met mijn vuisten zwaaide naar die illusies.
Nu vecht ik tegen de handen van de tijd, met mijn macht.
Dus mijn leven kan worden gezien als waardig achteraf gezien
Ik hou m ' n microfoon strak vast en denk na.
Soms terugkijken op dit tijdelijke verblijf
Maar Ik zal niet gehecht raken omdat ik weet waar thuis is en uit te reiken naar zielen die momenteel dakloos zijn
Omdat sommigen de aarde en de clown in de buurt opeisen? tot het ons pijn doet in dit circus een jongleer act die me nerveus maakt
Misschien is het vermakelijk als je naar het oppervlak kijkt
Maar stap buiten de ring en vraag of het allemaal de moeite waard is stap gewoon buiten de ring en vraag of het allemaal de moeite waard is stap buiten de ring op dit tijdelijke verblijf.