Keri Noble — Let It Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Rain" van Keri Noble.
Songteksten
I didn’t know if I would ever feel the same
The way I used to feel before you’d gone
I didn’t know if the ache would ever go away
I only knew I had to go on
I know I should’ve noticed it was coming
But I just wanted to pretend I was blind
I don’t know if you ever really loved me Or maybe you were just passing time
Well I guess you’ll never know
But I’ve finally let you go And the rain may be falling on my window
But I feel like I’m coming alive
Yesterday I was trying so hard not to cry
But today I feel fine
Let it rain.
I know you always thought I’d stay waiting
Just in case you wanted to come back
But you never thought I’d start healing
Or maybe I just would not want you back
Well I guess you’ll never know
But I’ve finally let you go And the rain may be falling on my window
But I feel like I’m coming alive
Yesterday I was trying so hard not to cry
But today I feel fine
And I’m not losing my mind
So today I feel fine
Let it rain.
Let it rain on me.
Songtekstvertaling
Ik wist niet of ik ooit hetzelfde zou voelen.
Zoals ik me voelde voordat jij weg was.
Ik wist niet of de pijn ooit weg zou gaan.
Ik wist alleen dat ik door moest gaan.
Ik had het moeten zien aankomen.
Maar ik wilde gewoon doen alsof ik blind was.
Ik weet niet of je ooit echt van me gehouden hebt of dat je gewoon de tijd doorbracht.
Je zult het nooit weten.
Maar ik heb je eindelijk laten gaan en de regen kan op mijn raam vallen
Maar ik voel me alsof ik tot leven kom.
Gisteren deed ik zo M ' n best om niet te huilen.
Maar vandaag voel ik me prima.
Laat het regenen.
Ik weet dat je altijd dacht dat ik zou blijven wachten.
Voor het geval je terug wilde komen.
Maar je had nooit gedacht dat ik zou gaan genezen.
Of misschien wil ik je gewoon niet terug.
Je zult het nooit weten.
Maar ik heb je eindelijk laten gaan en de regen kan op mijn raam vallen
Maar ik voel me alsof ik tot leven kom.
Gisteren deed ik zo M ' n best om niet te huilen.
Maar vandaag voel ik me prima.
En ik word niet gek.
Dus vandaag voel ik me prima.
Laat het regenen.
Laat het op me regenen.