Keri Hilson — Toy Soldier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toy Soldier" van Keri Hilson.
Songteksten
i guess i Fell in love with a Toy soldier
You told me that ill love would keep marching on your right, Your right
You told me that our love was mighty strong
Aright, Alright
and yes i believed you cause you are my baby
Why would i doubt you when you said you love me But i didnt know you were the enemy
The only one who made me cry, Is you
and the only one i had to fight, is you
And it was you who told me He said i will never have to fight again
he said i will never have to cry again
He say, been to the battle field and my heart
is safe with him
All my trust i’ll give it to him
So i guess i fell in love with a toy soldier
Told me that you’ll take care of me, You lied You Lied
you Told me that you was the best for me, You lied You lied
Cause you came up empty i feel like you tricked me Everything you said youll give me you couldnt give me (Yeah)
The only one who made me cry, Is you
and the only one i had to fight, is you
And it was you who told me He said i will never have to fight again
he said i will never have to cry again
He say, been to the battle field and my heart
is safe with him
All my trust i’ll give it to him
So i guess i fell in love with a toy soldier
I let down my guard cause you were my guard
But Who protects me Now
Cause i gave you my heart
Then You tore it apart OOooOOh You Let me Down
He said i will never have to fight again
he said i will never have to cry again
He say, been to the battle field and my heart
is safe with him
All my trust i’ll give it to him
So i guess i fell in love with a toy soldier
Songtekstvertaling
ik denk dat ik verliefd werd op een speelgoedsoldaat.
Je zei dat de liefde naar rechts zou blijven marcheren.
Je zei dat onze liefde sterk was.
Goed, Goed.
en ja ik geloofde je omdat je mijn baby bent
Waarom zou ik aan je twijfelen als je zei dat je van me houdt ... maar ik wist niet dat je de vijand was.
De enige die me liet huilen, ben jij.
en de enige waar ik tegen moest vechten, ben jij.
En jij zei dat ik nooit meer hoefde te vechten.
hij zei dat ik nooit meer hoefde te huilen.
Hij zei, ben naar het slagveld geweest en mijn hart
is veilig bij hem.
Al mijn vertrouwen zal ik hem geven.
Dus ik denk dat ik verliefd werd op een speelgoedsoldaat.
Je zei dat je voor me zou zorgen, je loog.
je zei dat je het beste voor me was, je loog.
Ik heb het gevoel dat je me alles hebt wijsgemaakt wat je zei.)
De enige die me liet huilen, ben jij.
en de enige waar ik tegen moest vechten, ben jij.
En jij zei dat ik nooit meer hoefde te vechten.
hij zei dat ik nooit meer hoefde te huilen.
Hij zei, ben naar het slagveld geweest en mijn hart
is veilig bij hem.
Al mijn vertrouwen zal ik hem geven.
Dus ik denk dat ik verliefd werd op een speelgoedsoldaat.
Ik liet mijn hoede vallen omdat jij mijn bewaker was.
Maar wie beschermt me nu?
Want ik gaf je mijn hart
Je hebt me teleurgesteld.
Hij zei dat ik nooit meer hoefde te vechten.
hij zei dat ik nooit meer hoefde te huilen.
Hij zei, ben naar het slagveld geweest en mijn hart
is veilig bij hem.
Al mijn vertrouwen zal ik hem geven.
Dus ik denk dat ik verliefd werd op een speelgoedsoldaat.