Keren Ann — Road Bin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Road Bin" van Keren Ann.

Songteksten

Mind you believe me and maybe forgive me Rather than simply run
We’re getting closer, each time it’s over
'Cause you are the only one
Every beginning has a new screening
Of our broken plan
Next time you depart make sure we’re apart
'Cause love should be entertained
Does it have to be from far away
When you love me 'til you’re bones?
Do we always have to hide away
In a road bin full of stones?
I might believe you and maybe forgive you
Rather than simply bleed
But under the anger, your handful of danger
Is handful of what I need
Every beginning has a new meaning
But what does it mean at all
You seem to pretend that we’ll never end but
Somehow I don’t recall
Does it have to be from far away
When you love me 'til your bones?
Do we always have to hide away
In a road bin full of stones?
Does it have to be from far away
When you love me 'til your bones?
Do we always have to hide away
In a road bin full of stones?

Songtekstvertaling

Geloof me en vergeef me in plaats van te vluchten.
We komen dichterbij, elke keer als het voorbij is.
Want jij bent de enige.
Elk begin heeft een nieuwe screening
Van ons gebroken plan
Zorg dat we de volgende keer uit elkaar zijn.
Want liefde moet worden vermaakt
Moet het van ver weg zijn?
Als je van me houdt tot je botten bent?
Moeten we ons altijd verstoppen?
In een vuilnisbak vol stenen?
Misschien geloof ik je en vergeef ik je.
In plaats van gewoon bloeden
Maar onder de woede, jouw handvol gevaar
Is handvol van wat ik nodig heb
Elk begin heeft een nieuwe betekenis.
Maar wat betekent het?
Je doet alsof er nooit een einde aan komt.
Op een of andere manier kan ik me niet herinneren
Moet het van ver weg zijn?
Als je van me houdt tot je botten?
Moeten we ons altijd verstoppen?
In een vuilnisbak vol stenen?
Moet het van ver weg zijn?
Als je van me houdt tot je botten?
Moeten we ons altijd verstoppen?
In een vuilnisbak vol stenen?