Keremcem — Bari songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bari" van Keremcem.
Songteksten
kendin düştün ellerine
ağlama ağlama
ne düşündün aşk deyince gönlüm
bilmem ama aşk düşer mi yollara
kalanlara bir çift sözüm var ama
kaşım gözüm gelse bari aklına
başım dizim yansa derdim yoluna
gir artık kanıma
bazen sağıma soluma bakar geçerim
geçersem de zor dönerim
tanrım elimi kolumu bağlamasan da bir daha ben zor severim
Songtekstvertaling
je viel in je eigen handen.
niet huilen. niet huilen.
wat dacht je toen ik liefde, mijn hart zei?
Geen idee, maar valt liefde op de weg?
Ik heb een paar woorden voor de rest, maar
tenminste als mijn wenkbrauw en oog in je opkwamen
Ik zou zeggen als mijn hoofd op mijn knie
ga in mijn bloed.
soms kijk ik naar rechts en links.
en als ik slaag, kom ik nauwelijks terug.
Zelfs als je mijn hand niet vastbindt, kan ik er bijna niet meer van houden.