Kenza Farah — Ne me dîtes pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ne me dîtes pas" van Kenza Farah.
Songteksten
Oh ne me dites pas oh non
Comment faire ou comment agir
Ne me dites pas oh non
Quand je dois me taire et quand je dois le dire
Ne me dites pas oh non
Comment ma vie doit se construire
Ne me dites pas oh non
De quelle manière je dois me conduire
Ne me dites pas oh non
Ce que sera mon avenir
Ne me dites pas oh non
Ce que je me dois d’accomplir
Ne me dites pas oh non
Que vos paroles vont m’instruire
Ne me dites pas non ne me dites pas non
Il n’y a rien à dire
Toi qui dis que je me la ramène
Ne me donne pas de leçons
Je ne fais que ce que j’aime
Vous donner du bon son
Vous mentir changer de thème
Il n’en est pas question
Moi je suis restée la même
Intègre à mes convictions
Oh ne me dites pas non
Comment vivre ma musique
Ne me dites pas non
Comment aimer mon public
Oh ne me dites pas oh non
De taire ce que je revendique
Ne me dites pas oh non
Que vous n'êtes pas là pour le fric
Oh ne me dite pas oh non
Que ça ne vient pas de mon cœur
Oh ne me dites pas oh non
Que mes fans ne sont pas mon moteur
Ne me dites pas oh non
De ma vie vous n'êtes pas acteurs
Je représente un tuteur
Ma zone et mon secteur
Kenza Karismatik j’annonce la couleur
Toi qui dis que je me la ramène
Ne me donne pas de leçons
Je ne fais que ce que j’aime
Vous donner du bon son
Vous mentir changer de thème
Il n’en est pas question
Moi je suis restée la même
Intègre à mes convictions
Oh ne me dites pas
Oh ne me dites pas
Oh ne me le dites pas oh non
Ne me le dites pas
Pour vous
Qui voulez changer
Ma manière de vivre ou d'être
Vous
Ne pourrez jamais
Me séduire et me compromettre
Oh ne me dites pas oh non
Que vous allez écouter ma peine
Oh non n’insistez pas oh non
J’ai une avance de trop de kilomètres
Ne me dites pas non
Ne me dites pas non
Ne me dites pas non
Ne me dites pas non
Toi qui dis que je me la ramène
Ne me donne pas de leçons
Je ne fais que ce que j’aime
Vous donner du bon son
Vous mentir changer de thème
Il n’en est pas question
Moi je suis restée la même
Intègre à mes convictions
Non non ne me dites pas (x8)
Songtekstvertaling
Oh nee
Hoe te doen of hoe te handelen
Zeg het niet.
Wanneer ik moet zwijgen en wanneer ik het moet zeggen
Zeg het niet.
Hoe mijn leven moet worden opgebouwd
Zeg het niet.
Hoe moet ik me gedragen?
Zeg het niet.
Wat mijn toekomst zal zijn
Zeg het niet.
Wat ik moet bereiken
Zeg het niet.
Dat jouw woorden mij zullen instrueren
Zeg me niet nee zeg me niet nee
Er valt niets te zeggen.
Je zegt dat ik haar terug breng.
Geef me geen les.
Ik doe alleen waar ik van hou.
Ik geef je een goed geluid.
Je liegt verander thema
Daar is geen sprake van.
Ik bleef hetzelfde.
Past bij mijn overtuigingen.
Zeg me niet nee.
Hoe mijn muziek te leven
Zeg geen nee.
Hoe hou je van mijn publiek?
Oh nee
Om te zwijgen wat ik zeg.
Zeg het niet.
Dat je hier niet bent voor het geld.
Oh nee
Dat het niet uit mijn hart komt
Oh nee
Dat mijn fans niet mijn motor zijn
Zeg het niet.
In mijn leven zijn jullie geen acteurs.
Ik vertegenwoordig een leraar.
Mijn gebied en mijn sector
Kenza Karismatik ik kondig de kleur aan
Je zegt dat ik haar terug breng.
Geef me geen les.
Ik doe alleen waar ik van hou.
Ik geef je een goed geluid.
Je liegt verander thema
Daar is geen sprake van.
Ik bleef hetzelfde.
Past bij mijn overtuigingen.
Vertel het me niet.
Vertel het me niet.
Oh nee
Vertel het me niet.
Uzelf
Wie wil er veranderen?
Mijn manier van leven of zijn
U
Je zult nooit in staat zijn om
Verleid me en compromitteer me.
Oh nee
Dat je naar mijn verdriet zult luisteren
Oh nee, niet aandringen oh nee
Ik heb te veel kilometers voor me.
Zeg geen nee.
Zeg geen nee.
Zeg geen nee.
Zeg geen nee.
Je zegt dat ik haar terug breng.
Geef me geen les.
Ik doe alleen waar ik van hou.
Ik geef je een goed geluid.
Je liegt verander thema
Daar is geen sprake van.
Ik bleef hetzelfde.
Past bij mijn overtuigingen.
Nee, vertel het me niet (x8)