Kenza Farah — Croire en nos rêves songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Croire en nos rêves" van Kenza Farah.

Songteksten

croire en nos rêves
croire en c’que nous somme ne jamais baisser les bras
croire en nos rêves
croire en nous plus fort un jour on nous entendra
croire en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos
rêves en nos rêves en nos rêves
jours après jours je chante ces images qui défile
ce temps qu’on brule qui passe les visages qui se figes
caché dans la lumière des vies j’veux m’faire une place laisse moi y croire
encore
on est des milliard sous le ciel a compter les jours
a rêver d’carresser le ciel a l’ombre des tour
on a du soleil dans les veines et d’la rage en retour
laisse moi y croire encore
le cœur son pare balle cupidon fait l’dryfbye on est des cibles on a d’l’amour
pour ceux qui vienne d’en bas
le cœur son pare balle cupidon fait l’dryfbye donne moi une raison d’y croire
croire en nos rêves
croire en c’que nous somme ne jamais baisser les bras
croire en nos rêves
croire en nous plus fort un jour on nous entendra
croire en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos
rêves en nos rêves en nos rêves
jours après jours je chantes les trames et ses ambulances
les rêves qui nous maintienne en vies je cris mon silence
on crame nos peurs le point dresser ma nation laisse moi y croire encore
on est des milliard sous le ciel a braquer l’espoir vivre a en crever fière on refait l’histoire on met des pierre face a des rafale et on s'égare
laisse moi y croire encore
le cœur son pare balle cupidon fait l’dryfbye on est des cibles on a d’l’amour
pour ceux qui vienne d’en bas
le cœur son pare balle cupidon fait l’dryfbye donne moi une raison d’y croire
croire en nos rêves
croire en c’que nous somme ne jamais baisser les bras
croire en nos rêves
croire en nous plus fort un jour on nous entendra
croire en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos
rêves en nos rêves en nos rêves
aujourd’hui les hommes on cesser d’y croire rêver pour que plus rien ne nous
sépare a nous de faire en sorte de marquer les mémoires
croire en nos rêves
croire en c’que nous somme ne jamais baisser les bras
croire en nos rêves
croire en nous plus fort un jour on nous entendra
croire en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos rêves en nos
rêves en nos rêves en nos rêves
croire en nos rêves!
yeah yeah yeah wé hé hé hé

Songtekstvertaling

geloof in onze dromen
geloof in wat we nooit opgeven
geloof in onze dromen
geloof in ons sterker op een dag zullen we gehoord worden
geloof in onze dromen in onze dromen in onze dromen in onze dromen in onze dromen
dromen in onze dromen in onze dromen
dag na dag zing ik deze beelden die rollen
deze keer branden we wie voorbij de gezichten die bevriezen
verborgen in het licht van het leven wil ik een plek maken laat me het geloven
nog
we zijn miljarden aan het tellen.
een droom om de hemel te carrimeren in de schaduw van de torens
we hebben zon in onze aderen en woede in ruil
laat me het nog eens geloven.
het hart van zijn kogelwacht Cupido doet de dryfbye we zijn doelwitten we hebben liefde
voor hen die van beneden komen
het hart zijn kogelvrije Cupido doet de dryfbye geeft me een reden om het te geloven
geloof in onze dromen
geloof in wat we nooit opgeven
geloof in onze dromen
geloof in ons sterker op een dag zullen we gehoord worden
geloof in onze dromen in onze dromen in onze dromen in onze dromen in onze dromen
dromen in onze dromen in onze dromen
dag na dag zing ik de frames en de ambulances.
dromen die ons in leven houden Ik huil mijn stilte
we verbranden onze angsten de point train mijn natie laat me het opnieuw geloven
we zijn miljarden onder de lucht om hoop te schieten om trots te sterven we herdoen het verhaal we zetten stenen voor rafale en we dwalen af
laat me het nog eens geloven.
het hart van zijn kogelwacht Cupido doet de dryfbye we zijn doelwitten we hebben liefde
voor hen die van beneden komen
het hart zijn kogelvrije Cupido doet de dryfbye geeft me een reden om het te geloven
geloof in onze dromen
geloof in wat we nooit opgeven
geloof in onze dromen
geloof in ons sterker op een dag zullen we gehoord worden
geloof in onze dromen in onze dromen in onze dromen in onze dromen in onze dromen
dromen in onze dromen in onze dromen
vandaag stoppen we met dromen te geloven, zodat we niets meer kunnen doen.
het is aan ons om ervoor te zorgen dat de herinneringen worden gemarkeerd
geloof in onze dromen
geloof in wat we nooit opgeven
geloof in onze dromen
geloof in ons sterker op een dag zullen we gehoord worden
geloof in onze dromen in onze dromen in onze dromen in onze dromen in onze dromen
dromen in onze dromen in onze dromen
geloof in onze dromen!
ja ja ja hey hey hey hey hey hey hey